Roger Creager — I Got the Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Creager의 노래 "I Got the Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They are little more than a few old guns handed down the line.
Once owned by my Nana and Papa, but now they are mine.
They’ve been all the way to Utah, then back home to Texas again.
They’ve seen Colorado, Wyoming, and the Grand Canyon.
Hunting trips in the freezing snow and up before the sun.
They’re now apart of me, I got the guns.
I never really got to know him I was much to young
He died on the Corpus Christi Bay when I was one.
A Christian man I barely knew, but he was oh so proud of me.
He ran the nursery at the church for free
«Amazing Grace how sweet the sound"he always sung
Sometimes I can hear him when I fire them guns
I’ve seen tears in grown men’s eyes when they speak of their granddad
Then they laugh at how he spoiled then to the bone
I don’t have those memories that I can hold on to So I keep hanging on to his old guns
Nana lived on a few more years until Christmas '79
I thank God for those childhood memories of mine
My sister told me in confidence her innocent secret birthday wish,
«dear Lord bring Nana back to us»
But instead she got her earrings old time clip-ons and she had fun
Me, I was 8 years old and I got the guns
I was only daughter’s son, his pride and all his love
Maybe someday if I try my best I’ll be half the man he was
He knew love lasted longer. The great depression only made him stronger
He saved his pennied and prayed to God each night
He knew how to weather hard times and showed us how to overcome
I can feel his strength when I hold his guns
Just and old bolt-action 16 gauge
And my grandmother’s 410
A 270 that my dad fired once
He brought a mule deer in
가사 번역
그들은 선을 넘겨 몇 오래된 총보다 조금 더 있습니다.
할머니와 아빠가 소유한 적이 있지만 이젠 내 거야
유타까지 갔다가 텍사스로 돌아갔어요
그들은 콜로라도,와이오밍,그랜드 캐년을 보았다.
얼음 눈 위로 태양 전에 사냥 여행.
그들은 지금 나를 떨어져있어,나는 총을 가지고있다.
나는 그를 결코 정말로 알지 못했다.
내가 하나였을 때 크리스티 베이에서 죽었어
내가 거의 알지 못했던 기독교인,하지만 그는 나를 오 너무 자랑스러워했다.
그는 무료로 교회에 보육을 실행
"놀라운 은혜 얼마나 달콤한 소리"그는 항상 노래
내가 총을 쏠 때 가끔 소리가 들려
난 어른들의 눈물에 눈물이 그들의 할아버지에 대해 말할 때 보았다
그런 다음 그들은 그가 뼈에 다음 버릇 방법에 웃음
난 그 기억들을 가지고 있지 않아 그래서 난 계속 그의 예전 총들에 매달려있었어
나나는 크리스마스'79 까지 몇 년 더 살았다
나는 나의 그 어린 시절의 추억을 하나님 께 감사를드립니다
내 동생은 자신있게 그녀의 무고한 비밀 생일 소원을 나에게 말했다,
"친애하는 주님,나나를 우리에게 데려 오십시오»
하지만 그 대신 그녀는 그녀의 귀걸이 오래된 시간 클립 기능 그리고 그녀는 재미
나,난 8 살이었고,나는 총을 가지고
나는 단지 딸의 아들,그의 자부심과 그의 모든 사랑이었다
어쩌면 언젠가 내가 최선을 다하면 나는 그가 한 사람의 반이 될 것입니다
그는 사랑이 더 오래 지속 알고 있었다. 대공황은 그를 강하게 만들었습니다
그는 무일푼 자신을 저장하고 매일 밤 하나님 께기도했습니다
그는 힘든 시간을 극복하는 방법을 알고 극복하는 방법을 우리에게 보여 주었다
총을 들고 있으면 힘이 느껴져요
다만 오래된 놀이쇠 활동 16 계기
그리고 내 할머니의 410
270 우리 아빠가 한 번 해고
노새 사슴을 데려왔어