Roger Creager — My Ship Goes Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Creager의 노래 "My Ship Goes Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re down to nothin, a song can be a friend
Nothin to lose, nothin to hide
You play it best when it’s your very last ride
It ain’t the money, it ain’t the glory
It ain’t the jet-set way I run around
I got my heart and soul mixed in the fever
I’ll play music while my ship goes down, Hey!
Baby’s had enough, says she’s walkin’out
There’s the inspiration, the songs I sing about
I’m gonna lose it, and I’m gonna die
It’ll all end with my heart on the line
Lookin’at me from the outside you might think I’ve got it made
But anyone can see I’m goin’down, down down.
Old and tired and madder than hell
I ain’t goin’back to that county jail
Back on the road where I belong
Sometimes I wonder what the hell I’m doin’wrong
I’ll play music while my ship goes down
I’ll play my music while my ship goes down

가사 번역

아무 것도 할 수 없을 때 노래는 친구가 될 수 있습니다
잃을 것도,숨길 것도 없어
그것은 당신의 마지막 타고 때 당신은 가장 잘 재생
돈이 아니라 영광이 아니야
내가 돌아다니는 제트세트가 아니야
나는 열에서 혼합 내 마음과 영혼을 얻었다
함선이 추락하는 동안 음악을 틀지
아기는 충분히 먹었어요.
영감,내가 부르는 노래가 있습니다
잃으면 죽을 거야
이 모든 것은 내 마음으로 라인에 끝낼 것입니다
밖에서 날 쳐다보면 내가 만들어졌다고 생각할 거야
하지만 아무도 내가 내려가는 걸 볼 수 있습니다.
지옥보다 오래되고 피곤하고 미친
난 카운티 교도소로 안 갈 거야
내가 있어야 할 곳으로 돌아 가기
난 가끔 내가 뭘하는지 궁금해
내 배가 무너지는 동안 음악을 틀지
함선이 추락할 때 음악 틀어줄게