Roger Glover — Staring Into Space 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Glover의 노래 "Staring Into Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.


I came in here for something
That’s why I’m in the room
I’ve no idea what I’m doing here
But that’s the kind of thing I do
Put something down
Then later on
Looking for it everywhere
Wondering where it’s gone
My Sunday’s always Monday
Guess I missed the news
I walk around with the permanent frown
My world is all confused
On my knees crawling over the floor
Looking for the missing piece, not here anymore
I don’t know how it is, I carry on
Since you’re gone
Nothing at all seems familiar
Everything looks out of place
I sit around like an out of work clown
Staring into space
You packed all your things and walked out on me
Not much in my future now as far as I can see
I don’t know how I get from day to day
Now you’ve gone away
Leaving me here staring into space

가사 번역

내가 여기 온 건
그래서 내가 방에 있는 거야
나는 내가 여기서 뭘하는지 모른다.
하지만 그게 내가 하는 일이야
뭔가를 내려 놓고
그런 다음 나중에
어디서나 그것을 찾고
그것이 어디로 갔는지 궁금해
내 일요일은 항상 월요일
나는 뉴스를 놓친 것 같아요
나는 영구 찌푸림과 함께 걸어
내 세계는 모두 혼란
무릎을 꿇고 바닥을 기어다니며
누락 된 조각을 찾고,더 이상 여기
어떻게 된 건지 모르겠어 계속
당신이 사라 졌기 때문에
아무것도 전혀 익숙한 것 같다
모든 장소 밖으로 보인다
나는 일 광대의 아웃처럼 주위에 앉아
공간을 응시
짐 다 챙겨서 나왔잖아
내 미래엔 그리 많지 않아 내가 볼 수 있는 한
나는 내가 하루 종일 어떻게 얻을 모르겠어요
이제 당신은 멀리 갔어요
날 버리고 우주로 쳐다 본다.