Roger McGuinn — All Night Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger McGuinn의 노래 "All Night Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trees falling leaves come alive, watch them glide
Eyes come to life when you smile for a while
Tables keep turning now the full moon has been seen
Know what I mean
Tell you what to do baby — all night long
It would take me — all night long
Show you how I feel — all night long
I’ve seen you in the papers they say you play at pool
I think you got me snookered if we play your rules
Maybe you can’t see the way to be sure anymore
I can’t help feeling like closing the door
Images are fading and the thought of you has gone
Baby it’s wrong
'Cause all I need is — all night long
It would only take me — all night long
To show you how I feel — all night long
They say you read me like a book then make the book a film
You can write the screen play I can’t wait 'til then
I wish I knew what I could do It feels like somethings overdue
Communications broken down
Still got me snookered when you wear your crown
All night long
It would only take me — all night long
Won’t ya, won’t ya give — all night long
Yeah, I’ve seen you in the papers they say you play at pool
I think you got me snookered no exception to the rule
Give me — all night long
Won’t ya, won’t ya give — all night long
It would only take me — all night long
To show you how I feel
'Cause you still got me snookered and it’s quite unreal
가사 번역
나무가 떨어지는 잎이 살아 와서 활공하는 것을 지켜보십시오
당신이 잠시 동안 미소 때 눈이 생활에 온다
보름달이 뜨면 보름달이 뜹니다
내가 무슨 뜻인지 알아
밤새도록 아기를 어떻게 해야할지 말해
그것은 나를 걸릴 것—밤새
내가 어떻게 느끼는지-밤새도록
풀장에서의 경기라고 신문에서 봤어
네 규칙대로 하면 날 엿먹인 것 같아
어쩌면 당신은 더 이상 확신 할 수있는 방법을 볼 수 없습니다
나는 문을 닫는 것 같은 느낌을 도울 수 없다
이미지가 사라지고 당신의 생각은 사라졌습니다
아기 그것은 잘못
왜냐하면 내가 필요한 건..밤새도록
그것은 단지 나를 걸릴 것—밤새
내가 어떻게 느끼는지 보여주려고—밤새도록
날 책처럼 읽고 영화로 만들어준대
당신은 내가'다음 때까지 기다릴 수 없어 화면 재생을 작성할 수 있습니다
나는 그것이 늦은 것 같은 느낌이 무엇을 할 수 있는지 알았 으면 좋겠다
통신 고장
네가 왕관을 쓰고 있을 때 여전히 날 엿먹이게 했지
밤새도록
그것은 단지 나를 걸릴 것—밤새
안 돼,밤새도록
그래,나는 그들이 말하는 신문에서 당신을 보았다 당신은 수영장에서 재생
규칙에도 예외 없이 날 엿먹이게 한 것 같아
날 줘-밤새도록
안 돼,밤새도록
그것은 단지 나를 걸릴 것—밤새
내가 어떻게 느끼는지 보여주려고
넌 아직도 날 찌르고 있는데 정말 환상적이야