Roger McGuinn — The Trees Are All Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger McGuinn의 노래 "The Trees Are All Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The glaciers near the polar camp
Have all begun to melt
Temperatures are on the rise
Far from the southern belt
Water levels shifting tides
On every changing land
Rain forests in the Amazon
Have vanished from our hand
And the trees are all gone
Yeah you know it’s all wrong
And the trees are all gone
The people want to eat today
And so they clear the land
Global warming is a concept
They can’t understand
But all the politcians now
They have no excuse
They just hide behind their power
And keep us from the truth
Man has tried his suicide
With bigotry and hate
But in the end he’ll kill himself
With nothing but his waste
What will finally happen when
The farm lands turn to dust
When only rich receive the food
And nothing’s left for us But all the politcians now
They have no excuse
They just hide behind their power
And keep us from the truth
가사 번역
북극 캠프 근처의 빙하
모두 녹기 시작했습니다.
온도가 상승 중
남쪽 벨트에서 멀리
조수를 이동하는 물 수준
모든 변화하는 땅에서
아마존 우림
우리의 손에서 사라졌습니다
나무들은 다 사라졌어
그래,당신은 모든 잘못 알고있다
나무들은 다 사라졌어
사람들은 오늘 먹고 싶어
그래서 그들은 땅을 취소합니다
지구 온난화는 개념 이다
그들은 이해할 수 없다
그러나 모든 정치인들은 지금
그들은 변명이 없다
그들은 단지 그들의 힘 뒤에 숨 깁니다
그리고 진실에서 우리를 유지
남자는 그의 자살을 시도했다
편견과 증오로
하지만 결국 그는 자신을 죽일 것입니다
그의 낭비 외에 아무것도
때 마지막으로 무슨 일이 일어날 것인가
농장 땅 먼지로 전환
부자만 음식을 받을 때
이제 우리에게는 남은 건 없지만 이제 모든 정치인들은
그들은 변명이 없다
그들은 단지 그들의 힘 뒤에 숨 깁니다
그리고 진실에서 우리를 유지