Roger Miret & The Disasters — Gotta Get Up Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Miret & The Disasters의 노래 "Gotta Get Up Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a time for action and time to speak out
A time to be heard above all the noise
They can’t hide the truth any longer
There’s a time for action and the time is now
A fight will be heard from all around
They can’t hide the truth any longer
‘Cause we’ve all had enough
We’ve all gotta get up now
‘Cause it’s time to fight
And we’ve got the right
And we know what we gotta do Stand up — Get up! Get up! Get up!
And shout out now
There’s a time to fight
When you know you’re right
We know what we gotta do There’s power in the people
Power’s in their hands
Power in the union for the fighting man
We gotta get up and take a stand
‘Cause we’ve just had enough
There’s a sense of justice worth fighting for
It’s us against them, with our backs against the wall
They can’t hide the truth any longer
‘Cause we’ve all had enough
We’ve all gotta get up now
‘Cause it’s a time to fight
And we’ve got the right
And we know what we gotta do Stand up — Get up! Get up! Get up!
And shout out now
There’s a time to fight
When you know you’re right
We know what we gotta do There’s a sense of justice worth fighting for
It’s us against them and we’ll take ‘em all
Power to the people, fighting for a cause
‘Cause we’ve all had enough
(Right now!)
We’ve all gotta get up now
‘Cause it’s a time to fight
And we’ve got the right
And we know what we gotta do Stand up — Get up! Get up! Get up!
And shout out now
There’s a time to fight
When you know you’re right
We know what we gotta do Get up, get up now
Get up, stand up now
A time for action, a time to speak out — (Get up, get up now)
There’s a sense of justice worth fighting for — (Get up, get up now)
Power to the people, fighting for a cause — (Get up, get up now)
There’s a time for action, a time to speak out — (Get up, get up now)
Get up, get up, get up you gotta get — (Get up, get up now)
가사 번역
행동과 이야기 할 시간이 있습니다
시간은 모든 소음 위들을 수
그들은 더 이상 진실을 숨길 수 없습니다
이 작업에 대한 시간 그리고 시간은 지금이다
싸움은 모든 주위에서 듣게 될 것입니다
그들은 더 이상 진실을 숨길 수 없습니다
우리 모두 충분했으니까
우리 모두 일어나야 해
이제 싸울 때가 됐으니까
그리고 우리는 권리를 가지고 있습니다
일어나,일어나! 일어나!일어나! 일어나!일어나!
그리고 지금 소리
싸울 때가 있다
당신이 옳다는 것을 알 때
우린 사람들에게 힘이 있어야 하는 걸 알아
권력은 그들의 손에 있습니다
싸우는 남자를 위한 연합의 힘
일어서서 서야 돼
왜냐면 우린 충분히
정의를 위해 싸울 가치가 있는
우리가 그들을 대적하고 벽에 대한 우리의 허리와 함께
그들은 더 이상 진실을 숨길 수 없습니다
우리 모두 충분했으니까
우리 모두 일어나야 해
이제 싸울 때니까
그리고 우리는 권리를 가지고 있습니다
일어나,일어나! 일어나!일어나! 일어나!일어나!
그리고 지금 소리
싸울 때가 있다
당신이 옳다는 것을 알 때
우리는 우리가 싸워야 할 정의의 의미가 무엇을해야하는지 알고 있습니다
그것은 그들에 대해 우리가 그리고 우리는 그들을 모두 할게요
대의를 위해 싸우는 백성들의 권력
우리 모두 충분했으니까
(지금 당장!)
우리 모두 일어나야 해
이제 싸울 때니까
그리고 우리는 권리를 가지고 있습니다
일어나,일어나! 일어나!일어나! 일어나!일어나!
그리고 지금 소리
싸울 때가 있다
당신이 옳다는 것을 알 때
일어나,당장 일어나
일어나,일어서
행동에 대한 시간,밖으로 말할 수있는 시간-(일어나,지금 일어나)
정의를 위해 싸우는 가치의 의미가있다—(일어나,지금 일어나)
원인을 위해 싸우는 사람들에게 힘—(일어나,지금 일어나)
행동을위한 시간,밖으로 말할 수있는 시간이있다-(일어나,지금 일어나)
일어나,일어나 일어나)