Roger Taylor — Old Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Taylor의 노래 "Old Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sun got big, and the night came down
We used to share a drink — and let the demons out.
We let the good times rock, you made the bad times roll
We used to laugh a lot, you had a lot of soul
Old friends… in better times
And when the going got hard,
When times were tough
We put our backs to the wall,
You used to strut your stuff.
With a head held high and a heart so big
One fist at the sky… and shake a leg.
Old friends in better times
(even though, even though we miss you now
Look forward don’t look back
We’ll get by somehow)
And so I raise my glass in a last goodbye
Sleep in peace old friend, for me you’ll never die
The best thing I can say, after all this time, is You were a real friend, of mine
Old friends… in better times
가사 번역
해가 크게 뜨고 밤이 내려왔을 때
우린 술을 나눠 먹었고 악마들을 풀어줬지
우리는 좋은 시간 바위를 보자,당신은 나쁜 시간 롤을 만들었습니다
우리는 많이 웃었다 사용,당신은 영혼을 많이했다
오랜 친구...
그리고 힘들 때,
시간이 힘들었을 때
우리는 벽에 우리의 뒤를 뒀습니다,
잘난척 했었잖아
머리가 높고 심장이 너무 커서
하늘에 한 주먹...그리고 다리를 흔들어.
옛 친구 에 더 나은 시간
(비록 우리가 지금 당신을 그리워하더라도
앞으로 돌아 보지 마라.
우리는 어떻게 든에 의해 얻을 것이다)
그래서 난 마지막 작별에서 유리를 올립니다
평화의 잠 오랜 친구,나를 위해 당신은 죽지 않을 것이다
내가 말할 수 있는 가장 좋은 말은 넌 내 진짜 친구였다는 거야
오랜 친구...