Roger Waters — Four Minutes 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Waters의 노래 "Four Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Four minutes and counting.»
«O.K.»
«They pressed the button, Jim.»
«They pressed the button Billy, what button?»
«The big red one.»
«You mean THE button?»
«Goodbye, Jim.»
«Goodbye!
Oh yes
This ain’t au revoir, it’s goodbye!
Ha! Ha!
This is KAOS
It’s a beautiful, balmy
Southern California summer day
It’s 80 degrees…
I said balmy…
I could say bomby
Ha! Ha!
O.K.
I’m Jim and this is Radio KAOS
And with only four minutes left to us Let’s use this as wisely as possible…
(Everybody got someone they call home)
Out at Dodger Stadium
It’s the bottom of the seventh
The Dodgers are leading three to nothing over the Giants
And for those of you who are looking to go surfing tomorrow
Too bad
(Telephone rings)
I’m kinda lost in here to tell you the truth
O.K., good
Ladies and gentlemen
If the reports that we are getting are correct
This could be it Billy, if you’re listening to me Please call now.»
After a near miss on the plane
You swear you’ll never fly again
After the first kiss when you make up You swear you’ll never break up again
And when you’ve just run a red light
Sit shaking under the street light
You swear to yourself you’ll never drink and drive again
Sometimes I feel like going home
You swear you’ll never let things go by again
Sometimes I miss the rain and snow
And you’ll never toe the party line again
And when the east wind blows
Sometimes I feel like going home
«Billy, if you are listening, please call.»
«Sole has no eyes.»
«Goodbye little spy in the sky
They say that cameras don’t lie
Am I happy
Am I sad
Am I good
Am I bad?»
«Billy, if you’re listening, please call.»
«Sole has no eyes
Sole has no eyes.»
«Ten, nine, eight, seven…»
«Our own independent nuclear deterrent
Has helped to keep the peace.»
«Six, five four, three…»
«…you've go a job…»
«Two, one…»
«For nearly forty years»
«Goodbye Billy.»
가사 번역
"4 분 카운팅.»
"O.K.»
"그들은,짐 버튼을 눌렀습니다.»
"그들은 빌리 버튼,어떤 버튼을 누르면?»
"큰 빨간 하나.»
"당신은 버튼을 의미합니까?»
"안녕,짐.»
"안녕!
오,예
이건'au revoir'가 아냐,안녕!
하! 하!
카오스입니다
그것은 아름다운,발미입니다
남부 캘리포니아 여름의 날
그것은 80 도입니다…
발미라고 했어.…
보비라고 말할 수 있어요.
하! 하!
O.K.
전 짐이고 여기는 라디오 카오스입니다
그리고 우리에게 남은 4 분 만이 가능한 한 현명하게 사용할 수 있습니다…
(모두가 그들이 집에 전화 사람을 얻었다)
다저 스타디움 아웃
그것은 일곱 번째의 바닥
다저스가 거인들을 상대로 셋을 무찌르고 있습니다
그리고 내일 서핑을 가고 싶은 분들을 위해
너무 나쁜
(전화 반지)
사실대로 말하려고 길을 잃었어
O.K.,좋아
신사 숙녀 여러분
보고서가 맞다면
빌리,내 말 듣고 있으면 전화해요»
비행기에서 미스 근처 후
다시는 비행기 못 타
첫키스가 끝나면 다시는 헤어지지 않을 거라고 맹세해
그리고 당신은 붉은 빛을 실행할 때
가로등 아래 떨고 앉아
너 자신에게 맹세해 절대 술도 못 마시고 또 운전도 못 할 거야
때때로 나는 집에 가고 같은 느낌
다신 이런 일 없도록 할 거야
때때로 나는 비와 눈을 그리워
다시는 파티 줄을 설 수 없어
동풍이 불면
때때로 나는 집에 가고 같은 느낌
빌리,듣고 있다면 연락주세요»
"솔은 눈이 없습니다.»
"하늘에 안녕 작은 스파이
카메라는 거짓말 안한다고 해요
나는 행복하다
나는 슬프다
나는 좋은가요
내가 나쁜가요?»
"빌리,듣고 있다면 전화주세요.»
"솔은 눈이 없다
솔은 눈이 없습니다.»
"10,9,8,일곱…»
"우리 자신의 독립적 인 핵 억지력
평화를 지키는데 도움이 됐어요»
"6,5 4,3…»
"...당신은 일을했습니다…»
"둘,하나…»
"거의 40 년 동안»
"안녕 빌리.»