Roger Waters — Sunset Strip 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Waters의 노래 "Sunset Strip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like staying with my Uncle Dave
And I like playing with his great dane
But I don’t fit
I feel alien and strange
Kinda outa range
I like riding in my Uncle’s car
Down to the beach where the pretty girls all parade
And movie stars and paparazzi play
The Charles Atlas kicking sand in the face game
And I sit in the canyon with my back to the sea
There’s a blood red dragon on a field of green
Calling me back
Back to the Black Hills again
Ooh, ooh
Billy come home
Billy is searching for his native land
Flicking through the stations with the dial in his head
Picking up (background: static)
And a male voice choir on the short wave band
Billy taps out Jim’s number on the phone
Sits shaking as he waits for Jim’s answering tone
Come on my friend
Speak to me please
The land of my fathers is calling to me And I sit in the canyon with my back to the sea
There’s a blood red dragon on a field of green
Calling me back
Back to the Black Hills again
Ooh, ooh
Billy come home
Come on home
He sits in the canyon with his back to the sea
Sees a blood red dragon on a field of green
He hears a male voice choir singing
Billy come home
Billy, Billy, come home
Come on home
«I don’t like fish.»
«You are listening to KAOS here in Los Angeles.»
«I don’t like fish.»
«Yes, we’ve established that.
Ah! Do you have a request?»
«Shell fish
Guppy
Salmon
Shrimp
And crab
And lobster
Flounder
I hate fish
But I think most of all
I hate fresh fish
Like trout
I hate fresh trout
My least-hated, favourite fish would be sole
That way you don’t have to see the eyes
Sole has no eyes.»
«Oh no!»
«I'd like to be home with my monkey and my dog.»
«Thankyou.»
«I'd like to be home with my monkey and my dog
I’d like to be home with my monkey and my dog
I’d like to be home with my monkey and my dog
I’d like to be home with my monkey…»
«I don’t care
Shut up Play the record.»
가사 번역
난 데이브 삼촌이랑 같이 있는 게 좋아
그리고 나는 그의 위대한 데인과 함께 노는 것을 좋아합니다
그러나 나는 맞지 않는다
나는 외계인과 이상한 느낌
좀 아웃 타 범위
나는 삼촌의 차를 타고 좋아한다
해변으로 내려가면 예쁜 여자들이여
그리고 영화 배우와 파파라치 플레이
얼굴 게임에 모래를 발로 찰스 아틀라스
난 협곡에 앉아 바다로 돌아갔지
피의 붉은 용을 초록색으로 물들여
다시 전화
다시 검은 언덕으로 돌아 가기
오,오
빌리 올 홈
빌리는 그의 토지를 찾고 있습니다
전화번호를 타고 방송국 몰래 훑어대고
따기(배경:정적)
그리고 단파 밴드에 남성 음성 합창단
빌리는 전화로 짐의 번호를 도청
그는 짐의 응답 톤을 기다립니다 떨고 앉아
어서 내 친구
제발 말 좀 해줘
내 아버지의 땅이 내게 전화하고 있는데 난 협곡에 앉아 바다로 돌아갔지
피의 붉은 용을 초록색으로 물들여
다시 전화
다시 검은 언덕으로 돌아 가기
오,오
빌리 올 홈
어서 집에 가자
그는 협곡에 앉아 그의 뒤로 바다로
붉은 용 한 피 한 밭 녹색
그는 남성 음성 합창단 노래를 듣는다
빌리 올 홈
빌리,빌리,집에 가자
어서 집에 가자
"나는 물고기를 좋아하지 않는다.»
"당신은 로스 앤젤레스에서 여기 카오스 듣고 있습니다.»
"나는 물고기를 좋아하지 않는다.»
"예,우리는 그것을 설립했습니다.
아! 부탁이 있어요?»
"포탄 물고기
Guppy
연어
새우
그리고 게
그리고 랍스터
넙치
나는 물고기를 싫어
그러나 나는 대부분의 모든 생각
나는 신선한 생선이 싫어
송어 같이
나는 신선한 송어를 싫어한다
내가 가장 싫어하는 가장 좋아하는 물고기는 단독이 될 것입니다
그렇게 눈을 볼 필요 없어
솔은 눈이 없습니다.»
"오,안돼!»
"나는 내 원숭이와 내 강아지와 함께 집에 가고 싶습니다.»
"감사합니다.»
"나는 내 원숭이와 내 강아지와 함께 집에 가고 싶습니다
나는 내 원숭이와 내 강아지와 함께 집에 가고 싶습니다
나는 내 원숭이와 내 강아지와 함께 집에 가고 싶습니다
나는 내 원숭이와 함께 집에 가고 싶습니다…»
"나는 상관하지 않는다
입 다물고 녹음이나 해»