Roger Waters — Three Wishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Waters의 노래 "Three Wishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But today when I think back peh. about that. If God did take me,
then I would’ve been in hell because I wasn’t right."
Reached back for the bottle
And rubbed against the lamp
Genie came out smiling
Like some Eastern tramp
He said, hey boy what’s happening
What is going on You can have three wishes
If you don’t take too long
If you don’t take too long
I said well
I wish they were all happy in the Lebanon
Wish somebody’d help me write this song
And I wish when I was young
My old man had not been gone
Genie said consider it done
There’s something in the air
And you don’t know what it is You see someone through the window
Who you’ve just learned to miss
And the road leads on to glory but
You used up your last wish
Your last wish
And you want her to come home
Bring her home
Genie said I’m sorry
That’s the way it goes
Where the hell’s the lamp sucker
It’s time for me to go
Bye
There’s something in the air
And you don’t know what it is You see someone through the window
Who you’ve just learned to miss
And the road leads on to glory
But you used up your last wish
Your last wish
And you want her to come home
가사 번역
그러나 오늘 나는 페를 다시 생각합니다. 그것에 대해. 신이 날 데려갔다면,
그럼 난 지옥에 있었겠지 왜냐면 내가 옳지 않았기 때문이지"
병을 위해 후에 도달하는
그리고 램프에 대해 문질러
지니는 미소를 나왔다
동부 트램프처럼
그는 헤이 소년 무슨 일이 일어나고 있는지 말했다
무슨 일이 일어나고 있는지 세 가지 소원을 가질 수 있습니다
너무 오래 걸리지 않으면
너무 오래 걸리지 않으면
나는 잘 말했다
레바논에서 모두 행복했으면 좋겠어
이 노래 좀 써줘
내가 어렸을 때 나는 기원합니다
내 아버지는 사라지지 않았다
지니는 그것을 고려했다
공중에 뭔가 있어
그리고 당신은 당신이 창을 통해 사람을 볼 수 있습니다 무엇인지 모른다
당신은 단지 을 그리워 배운 사람
그리고 도로는 영광에 이르게 하지만
당신은 당신의 마지막 소원을 사용
당신의 마지막 소원
그리고 당신은 그녀가 집에 오기를 원해요
집으로 데려와
지니가 미안하다고 했어
그렇게 되는 거야
램프 어딨지?
이제 내가 갈 시간이야
안녕히 계세요
공중에 뭔가 있어
그리고 당신은 당신이 창을 통해 사람을 볼 수 있습니다 무엇인지 모른다
당신은 단지 을 그리워 배운 사람
그리고 도로는 영광에 이르게
그러나 당신은 당신의 마지막 소원을 사용
당신의 마지막 소원
그리고 당신은 그녀가 집에 오기를 원해요