Roger Whittaker — Das namenlose Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Das namenlose Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoch über den Wolken
Unter mir das blaue Meer
Von Kriegen und Grenzen
Spürt man hier garnichts mehr
Und ich fang an zu träumen
Es mag auch dumm erscheinen
Doch ist die Frage so verkehrt
Wo liegt das namenlose Land
Von dem ich träume, ein Leben lang
Ein Land in dem weiße Fahnen wehn
Wo alle Kinder, ohne jede Angst
Schlafen gehn
(Ha haha ha haha…)
Dort hinter den Wolken
Bin ich irgendwo Zuhaus
Nur noch von hier oben
Sieht die Welt so friedlich aus
Es gibt so viele Sterne
Doch es gibt nur eine Erde
Ich geb die Hoffnung niemals auf
Wo liegt das namenlose Land
Von dem ich träume, ein Leben lang
Ein Land in dem weiße Fahnen wehn
Wo alle Kinder, ohne jede Angst
Schlafen gehn
(Pfeifsolo…)
Ein Land in dem weiße Fahnen wehn
Wo alle Kinder, ohne jede Angst
Schlafen gehn
가사 번역
구름 위 높이
내 아래 푸른 바다
전쟁과 국경의
당신은 더 이상 여기에 아무것도 느낄 수 없다
그리고 나는 꿈을 시작합니다
그것은 또한 어리석은 것처럼 보일 수 있습니다
그러나 질문은 너무 잘못되었습니다
어디 무명 땅 거짓말
평생 꿈꿔왔던
흰 깃발이 날아 다니는 국가
어디 모든 어린이,어떤 두려움없이
자러 가
(하 하하 하하…)
구름 뒤에
나는 어딘가에 집에 있습니까
여기 위에서만
세상이 평화로워 보여?
너무 많은 별이 있습니다
그러나 단 하나의 지구가있다
나는 결코 희망을 포기하지 않는다
어디 무명 땅 거짓말
평생 꿈꿔왔던
흰 깃발이 날아 다니는 국가
어디 모든 어린이,어떤 두려움없이
자러 가
(호각 솔로…)
흰 깃발이 날아 다니는 국가
어디 모든 어린이,어떤 두려움없이
자러 가