Roger Whittaker — Hab' ich dir schon gesagt 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Hab' ich dir schon gesagt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du, hab ich dir schon gesagt,
heut möchte ich bei dir bleiben, du?
Und hab ich dir schon gesagt,
so verliebt war ich nie zuvor?
Lass die andern steh’n.
Komm und tanz nur mit mir.
So das ich ganz nah
in den armen dich spür.
Das uns beide keiner mehr trennt.
So hör doch: Du, hab ich dir schon gesagt,
ich sah nur deine Augen, du und wusste,
dass ich dich mag,
dich nie wieder verlieren will.
Es war ein Moment,
wie’s ihn ganz selten gibt,
wo gleich alles stimmt,
wo man weiß, dass man liebt.
Nur das eine frage ich dich,
fühlst du genauso wie ich?
Zärtliche Musik und du tanzt nur mit mir.
So das ich ganz nah in den Armen dich spür.
Es gibt kein zurück mehr für dich.
Du fühlst genauso, wie ich.
Du fühlst genauso, wie ich.
La, la, la.. .
가사 번역
너,이미 말했잖아,
오늘은 당신과 함께 있고 싶어,당신?
그리고 난 이미 당신을 말했다,
나는 전에 그렇게 사랑에 본 적이 없다?
다른 사람들은 서 보자.
나랑 춤추자
그래서 나는 아주 가까이
당신의 팔에 자신을 느낍니다.
우리 둘 다 이제 헤어졌다고
그래서 들어:당신은 이미 말했다,
당신 눈만 봤어요,
널 좋아한다고,
다신 널 잃고 싶지 않아
그 순간,
그것은 매우 드문,
모든 것이 옳은 곳,
당신이 사랑하는 것을 알고있는 곳.
내가 너에게 묻는 유일한 사람,
나처럼 느껴져요?
부드러운 음악과 당신은 나와 함께 춤을.
그래서 나는 당신이 당신의 팔에 아주 가까이 느낄 수 있습니다.
당신을 위해 돌이킬 수 없다.
너도 나처럼 느껴져
너도 나처럼 느껴져
라,라,라. .