Roger Whittaker — Himmel und Heimat 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Himmel und Heimat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dunkels Haar, dunkle Haut
Er war fremd bei uns
Hat den Wagen mir repariert
Das er unglücklich war
Habe ich sehr bald gespürt
Er erzählte von sich und von seinem Land
Sagte Hunger trieb mich hinaus
Hier fand ich Arbeit und Brot
Doch es ist nicht leicht
Und wenn der Himmel so grau ist
Dann seh’n ich mich nach Haus
Himmel und Heimat gehören zusammen
Da sind alle Sterne dir so vertraut
Himmel und Heimat darfst du nie verlieren
Denn sonst bist du verloren mit Haar und Haut
Und mein Freund der stand da
Sah mich fragend an:
Ob ich wohl sein Problem versteh'
Und da lud ich ihn ein
An der Ecke zum Kaffee
Ich erzählte von mir und woher ich kam
Und er hörte begeistert zu
Ich hab' von Kenia geschwärmt
Von dem weiten Land und sagte
Glaube mir manchmal fühl' ich genau wie du
Himmel und Heimat gehören zusammen
Da sind alle Sterne dir so vertraut
Himmel und Heimat darfst du nie verlieren
Denn sonst bist du verloren mit Haar und Haut
Himmel und Heimat die bleiben im Herzen
Auch wenn man schon lang' in der Fremde ist
Sorgen dafür, dass du niemals vergisst
Wo du für immer und ewig zu Hause bist
Wo du für immer und ewig zu Hause bist

가사 번역

어두운 머리,어두운 피부
그는 우리와 함께 낯선 사람이었다
차 수리했어?
그는 불행했다
나는 아주 빨리 느꼈다
그는 자신과 그의 국가에 대해 이야기했다.
굶주림이 날 쫓아냈다고
여기서 나는 일과 빵을 발견했다
그러나 그것은 쉬운 일이 아니다
그리고 하늘이 너무 회색 때
그럼 난 집에 자신을 참조하십시오
하늘과 집은 함께 속한다
모든 별들이 당신에게 너무 익숙하기 때문에
당신은 하늘과 고향을 잃지 않아야합니다
그렇지 않으면 당신은 머리와 피부로 손실되기 때문에
그리고 거기에 서 내 친구
사심없이 나를 바라 보았다:
나는 그의 문제를 이해한다면 궁금해
그리고 나는 그를 초대했다
커피 코너
나는 나 자신에 대해 이야기하고 어디에서 왔는지
그리고 그는 열정적으로 들었다.
나는 케냐에 대해 격찬했다
광대 한 땅의 하 고 말했다
가끔은 나도 너처럼 느껴져
하늘과 집은 함께 속한다
모든 별들이 당신에게 너무 익숙하기 때문에
당신은 하늘과 고향을 잃지 않아야합니다
그렇지 않으면 당신은 머리와 피부로 손실되기 때문에
심장에 남아 있는 천국 그리고 가정
당신이 오랫동안 해외에 있었더라도
당신은 결코 잊지 못할 확인
당신은 영원히 집에 어디
당신은 영원히 집에 어디