Roger Whittaker — Indian Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Indian Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin dein Fallschirm
wenn du zu hoch geflogen bist.
Ich bin dein Fallschirm
wenn unter dir kein Abgrund ist
dann bin ich da bin dir ganz nah.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du aus allen Wolken fŠllst
wenn du im Leben einmal zu den Verlierern zŠhlst
und hŠlt die Angst dir dann die FlŸgel fest
ist ja mit mir dein Fallschirm hier
der dich ganz sanft zu Boden fallen lŠÃ t.
Ein jeder greift
wie du mal nach den Sternen
will sich von der Welt und der Wirklichkeit entfernen.
Doch wie gemein
immer holt sie dich wieder ein
dann werde ich zur Stelle sein.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du aus allen Wolken fŠllst
wenn du im Leben einmal zu den Verlierern zŠhlst
und hŠlt die Angst dir dann die FlŸgel fest
ist ja mit mir dein Fallschirm hier
der dich ganz sanft zu Boden fallen lŠÃ t.
Man kann so leicht
den Halt einmal verlieren
ist es dann nicht gut
eine sichere Hand zu spŸren?
Und so ein Freund
dem’s nie zu gefŠhrlich scheint
will ich gern immer fŸr dich sein.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du zu hoch geflogen bist.
Ich bin dein Fallschirm
wenn unter dir kein Abgrund ist
dann bin ich da bin dir ganz nah.
Ich bin dein Fallschirm
wenn du aus allen Wolken fŠllst
wenn du im Leben einmal zu den Verlierern zŠhlst
und hŠlt die Angst dir dann die FlŸgel fest
ist ja mit mir dein Fallschirm hier
der dich ganz sanft zu Boden fallen lŠÃ t ganz sanft in meine Arme fallen lŠÃ t.
가사 번역
낙하산이다
당신이 너무 높이 날아 경우.
낙하산이다
당신 아래 심연이 없다면
그럼 난 당신에게 매우 가까이 있어요.
낙하산이다
모든 구름에서 떨어질 때
네가 루저라면
그리고 공포는 당신의 날개를 보유하고
낙하산은 나랑 같이 있어
어느 당신이 땅에 매우 부드럽게 떨어질 수 있습니다.
모두가 잡고
한 번 별 후 당신으로
세계와 현실에서 벗어나고 싶어
하지만 어떻게 의미
그녀는 항상 당신과 함께 다시 잡는다
그럼 내가 거기 있을게
낙하산이다
모든 구름에서 떨어질 때
네가 루저라면
그리고 공포는 당신의 날개를 보유하고
낙하산은 나랑 같이 있어
어느 당신이 땅에 매우 부드럽게 떨어질 수 있습니다.
당신은 그렇게 쉽게 할 수 있습니다
한 번 보류를 잃을
그럼 좋지 않은가?
안전한 손을 느껴?
그리고 이러한 친구
너무 위험한 것 같지 않습니다
항상 당신을 위해 하고 싶어요
낙하산이다
당신이 너무 높이 날아 경우.
낙하산이다
당신 아래 심연이 없다면
그럼 난 당신에게 매우 가까이 있어요.
낙하산이다
모든 구름에서 떨어질 때
네가 루저라면
그리고 공포는 당신의 날개를 보유하고
낙하산은 나랑 같이 있어
누가 당신이 땅에 매우 부드럽게 떨어지게 만든다 당신은 내 팔에 매우 부드럽게 떨어집니다.