Roger Whittaker — Schön war die Zeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Schön war die Zeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schön war die Zeit
Als wir verliebt und glücklich waren
Noch jung und unerfahren
Fast wie im Rausch flog jede Stunde dahin. Schön war die Zeit
Was hilft es uns ihr nach zu trauern?
Sie kann nicht ewig dauern
Keinen Tag brauchten wir je zu bereuen
Nein, wir haben uns nichts zu verzeihen
Auch wenn jeder von uns heut eigne Wege geht
Schön war die Zeit
Das Paradies das wir besessen
Ich werd es nie vergessen
Wir glaubten, dass uns keiner daraus vertreibt
Liegt es auch weit
Dein Bild ist tief in mir geblieben
Ich werd es ewig lieben
Was auch geschehen ist
Keinen Tag brauchten wir je zu bereuen
Nein, wir haben uns nichts zu verzeihen
Auch wenn jeder von uns heut eigne Wege geht
Was auch geschehen ist
Und hätte ich die Wahl
Ich würd' alles genauso wieder machen
Noch einmal mit dir weinen und lachen
Durch die Tiefen und Höh'n
Der Liebe mit dir geh’n
Denn die Zeit mit uns beiden war unendlich schön
가사 번역
좋은 시간이었다
우리가 사랑하고 행복했을 때
아직도 젊고 경험이없는
거의 열풍 경우처럼,매 시간에 의해 날아 갔다. 좋은 시간이었다
슬퍼하는 게 무슨 도움이 될까?
그것은 영원히 지속될 수 없다
후회할 날이 없었어
아니,우린 용서할 게 없어
우리 모두가 오늘 자신의 길을 간다하더라도
좋은 시간이었다
우리가 소유 한 낙원
나는 그것을 결코 잊지 않을 것
아무도 우릴 못 태워줄 거라 믿었어
그것은 또한 멀리 떨어져 있습니다
당신의 이미지는 내 안에 깊이 남아 있습니다
나는 그것을 영원히 사랑할 것이다
또한 무슨 일이 있었는지
후회할 날이 없었어
아니,우린 용서할 게 없어
우리 모두가 오늘 자신의 길을 간다하더라도
또한 무슨 일이 있었는지
그리고 만약 내가 선택한다면
나는 모든 것을 다시 할 것입니다
울고 당신과 함께 다시 웃음
깊이와 높이를 통해
의 사랑은 당신과 함께 이동
우리 둘의 시간은 무한히 아름다웠기 때문에