Roger Whittaker — Some Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Some Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
woke up this morning,
I’ve been a sleeps in my chair.
To find she’d left me, for heaven knows where.
A two page letter to say how she feels.
She took my money, my heart and my wheels.
Now I' lonely — Now I’m lonely,
a feeling that I know so well.
I was dreaming — I was dreaming,
of a little heaven in this hell.
Some ladies are bad.
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies are bad.
Some ladies are good.
Some ladies can love but tell me where can I find?
Where can I find a tender 'nother girl?
I had my breakfast alone in my bed.
These ladies driving me out of my head.
It makes me wonder why I always find,
the once that hurt me, oh, I must be blind.
Now I' lonely — Now I’m lonely,
a feeling that I know so well.
I was dreaming — I was dreaming,
of a little heaven in this hell.
Some ladies are bad.
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies are bad.
Some ladies are good — good — good.
Some ladies can love but tell me where can I find?
Where can I find a tender 'nother girl?
Oh yeah. .. mmh.. . All right.. .
Some ladies are bad.
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies bad…
Some ladies are good.
Oh they can love…
Oh some ladies bad…
Some ladies are right.
Oh yeah love…
Some ladies bad…
Some ladies are good — good — good.
Tell me where can I find?
Some ladies bad…
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies bad…
Some ladies are good — good — good.
Oh they can love…
Oh ho, ho ladies are bad.. .
가사 번역
오늘 아침에 일어났어,
난 의자에 앉아 있었어
그녀가 날 떠났다는 걸 알기 위해서 천국은 어딘지 알 거야
두 페이지의 편지는 그녀가 어떻게 느끼는지 말할 수 있습니다.
그녀는 내 돈,내 마음과 내 바퀴를했다.
지금은 외롭다-지금은 외롭다,
내가 잘 아는 느낌.
나는 꿈을 꾸고 있었다.,
이 지옥의 작은 천국.
어떤 여자들은 안 좋아
어떤 여자 말이 맞아
어떤 숙녀들은 사랑할 수 있지만,이 사랑은 싸울 수 있습니다.
어떤 여자들은 안 좋아
어떤 숙녀들은 괜찮다.
어떤 숙녀들은 사랑하지만 어디서 찾을 수 있는지 말해 줄 수 있습니까?
또 다른 부드러운 여자는 어디서 찾을 수 있을까?
내 침대에 혼자 아침 식사를했다.
이 숙녀분들이 날 머리에서 쫓아냈어
그것은 내가 왜 항상 찾는지 궁금해합니다,
한 번 아프게되면,오,나는 장님이 될 것입니다.
지금은 외롭다-지금은 외롭다,
내가 잘 아는 느낌.
나는 꿈을 꾸고 있었다.,
이 지옥의 작은 천국.
어떤 여자들은 안 좋아
어떤 여자 말이 맞아
어떤 숙녀들은 사랑할 수 있지만,이 사랑은 싸울 수 있습니다.
어떤 여자들은 안 좋아
어떤 여성들은 좋은-좋은-좋은입니다.
어떤 숙녀들은 사랑하지만 어디서 찾을 수 있는지 말해 줄 수 있습니까?
또 다른 부드러운 여자는 어디서 찾을 수 있을까?
오,그래. .. 음... . 좋아.좋아.. .
어떤 여자들은 안 좋아
어떤 여자 말이 맞아
어떤 숙녀들은 사랑할 수 있지만,이 사랑은 싸울 수 있습니다.
어떤 숙녀 나쁜…
어떤 숙녀들은 괜찮다.
오,그들은 사랑할 수 있습니다…
아 어떤 여자 나쁜…
어떤 여자 말이 맞아
오,그래 사랑…
어떤 숙녀 나쁜…
어떤 여성들은 좋은-좋은-좋은입니다.
내가 어디서 찾을 수 말해?
어떤 숙녀 나쁜…
어떤 여자 말이 맞아
어떤 숙녀들은 사랑할 수 있지만,이 사랑은 싸울 수 있습니다.
어떤 숙녀 나쁜…
어떤 여성들은 좋은-좋은-좋은입니다.
오,그들은 사랑할 수 있습니다…
오 호,호 여성 나쁜입니다.. .