Rogue Wave — Endgame 가사 및 번역

이 페이지에는 Rogue Wave의 노래 "Endgame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t mind if you treat me badly
i don’t mind if you’ve got no love to give
i don’t mind
just say what’s on your mind
you will find that the road just gets harder
signed dotted lines will cling to you like a tax
love is blind
when words are hard to find
i’ll be lonelier tomorrow
i know it’s got to be you
i’ve bitten off all my nails
i know it’s got to be you
do you want to wait
for six years of your life to pass by?
all the magazines are hustler
and all the melodies sound the same
if i let this disc go by,
then i’ll be a monk
and nothing else matters…

가사 번역

네가 나를 나쁘게 대해도 상관없어.
네가 사랑해도 상관없어
나는 상관하지 않는다
그냥 당신의 마음에 무슨 말을
너는 도로가 다만 열심히 얻는 것을 발견 할 것이다
서명 점선은 세금처럼 당신에 집착 할 것이다
사랑은 장님
단어 찾기 어려운 경우
내일 더 외로울 거야
당신인 거 알아
손톱까지 물렸어
당신인 거 알아
기다릴까요?
6 년 동안 지나갈 수 있을까?
모든 잡지는 사기꾼입니다
그리고 모든 멜로디가 같은 소리
나는이 디스크에 의해 가자 경우,
그럼 난 스님이 될 거야
그리고 아무것도 다른 문제…