Rohff — J'Assume 가사 및 번역
이 페이지에는 Rohff의 노래 "J'Assume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’assume mon destin car je ne peux le pirater
J’arrive toujours à mes fins
malgré tout c’que j’ai raté
P.D.R.G. khey
La vie m’a mit des revers, tah Federer, j’suis fais d’erreurs
Du sang dans les yeux, les dents longues, en mode film d’horreur
Je viens de si bas que vu d’en haut j’ai l’vertige
Le saut d’l’ange me démange, nostalgie d’un homme riche
Encore bloqué à l'époque de hardcore sur mes speechs
Je vis au passé;, m’ouvre au monde au pied d’biche
J’ai traversé; mektoub à la vitesse de la galère
Plus bitume, tu meurs, clochard allongé; sur l’ter-ter
échec scolaire, hebs scolaire
Confond l’oseille et l’soleil, exposé au feu sans crème solaire
Néanmoins je garde la fois, calibré, c’est pas la joie
Si je gache ma vie c’est que l’honneur m’a pas laissé le choix
J’rappe pour les têtes brulées comme moi, les autorités peuvent nous craindre
Aucun homme n’a d’pouvoir sur moi, leurs lois sont faites pour les enfreindre
Petit, tiens la route, tu finiras par nous rejoindre
Ici le mal marche avec le bien et finit par déteindre
Les coups d’tête dans l’mur ne répondent pas aux questions
J’ai baisé celle qui fallait pas, j’en payes la pension
J’en ai tiré leçon ça m’apprendra d’tirer a balle réelles
Mieux vaut avoir du plomb dans l’aile que dans la cervelle
J’assume et j’ne regrette rien (J'ne regrette rien)
J’assume et j’ne regrette rien
Si je t’ai blessé, j’en suis navré
Quoiqu’il s’est passé, j’peux plus rien effacer
J’assume mes erreurs (J'assume mes erreurs)
Négro, j’assume mes horreurs (J'assume mes horreurs)
J’m’en suis sorti grâce à Dieu, par les clauses de la rue
La vie ne me doit rien, et moi non plus
J’ai pêché comme vous tous, j’ai plus contenté que déçu
J’ai trahis personne, j’ai toujours pris l’dessus
Tout c’qu’ils savent de moi n’est qu’un aperçu
J’ai tout pris sur le dos, hamdoullah, je n’suis pas bossu
Les épreuves m’ont dés-blin, comme dit mon père, j’ai capitalisé
Gravement atteint, dois-je me faire hospitalisé?
J’reconnais mes tords, ni carapace ni planque
Si j’déterre les morts c’est parce qu’au fond ils me manquent
Moments intenses, sentiers mondains, tank
C’est dénué d’sens, la plume d’un cancre
Pas l’temps d’refaire le monde, je suis qu’une de ses frasques
Marginale est la phase, on s’mélange pas comme les Basques
Ne m’colle pas les baskets bitch, ou j’t'écrases
Premier coup d’main, tu m’arraches le pot comme une voiture d’occas'
J’ai fais table rase, y’a plus sentimental que moi
Plus crapuleux que moi, plus sage que moi, mais pas meilleur rappeur que moi
J’suis au pied du mur en manque de baraka et d’joker
Comme ce daron qui mise sa baraque au poker
(Merci à Garnier pour cettes paroles)
가사 번역
나는 그것을 해킹 할 수 없기 때문에 나의 운명을 가정한다
나는 항상 내 끝에 온다
내가 놓친 모든에도 불구하고
P.R.G.khey
인생은 나를 다시 설정하고있다,타 페더러,나는 실수를 해요
공포 영화 형태에서 눈,긴 이에 있는 혈액,
나는 현기증을 가지고 위에서 본 너무 낮은에서 온
천사의 점프,나는 부유 한 사람에 대한 갈망
아직도 내 말을 하드 코어 시간에 갇혀
나는 과거에 살고;,지렛대 에서 세계로 나를 엽니 다
나는 건너;멕툽 갤러리 의 속도로
더 역청,당신은 트램프를 거짓말,죽는다;터 터에
학교 실패,학교 hebs
자외선 차단제없이 화재에 노출,음유 시인과 태양 혼란
그럼에도 불구하고 나는 시간을 유지 교정,그것은 기쁨이 아니다
내가 내 인생을 망친다면 그 명예는 나에게 선택의 여지를 남기지 않았다
나같은 불타버린 머리를 쓰다듬고 있어 당국이 우릴 두려워할지도 몰라
아무도 날 지배하지 못해 그들의 법은 그들을 깨뜨리기 위해 만들어졌어
꼬마야,길 좀 잡아봐,넌 우리와 함께하게 될거야.
여기에 악은 좋은 간다 페이딩 끝
벽에 헤드 샷 질문에 대답하지 않습니다
내가 잘못 했어,나는 연금을 지불
진짜 총알을 쏘는 법을 배웠어
뇌보다 날개의 단서를 찾는 게 좋을 거야
나는 가정하고 난 아무것도 후회하지 않는다(난 아무것도 후회하지 않는다)
나는 가정하고 나는 아무것도 후회하지 않는다
널 다치게 하면 미안해
무슨 일이 있었든,나는 더 이상 아무것도 지울 수 없습니다.
내 실수를 가정합니다(내 실수를 가정합니다)
깜둥이,나는 나의 공포를 가정한다(나는 나의 공포를 가정한다)
신께 감사하다는 말을 전했습니다 거리 조항에 따라서요
인생은 내게 빚이 없고 나도 마찬가지야
너희들처럼 꽁지빠귀 꽁지빠귀처럼
난 아무도 배신하지 않았어 난 항상 배신했어
그들이 나에 대해 아는 모든 것은 단지 엿볼뿐입니다
내 등에 다 붙었어,함둘라
시련은 나를 멀리 준,아버지가 말했듯이,나는 대문자
정말 아파,나 병원에 입원해야 돼?
껍질도 숨기지도 않고 내 잘못을 인정합니다
내가 죽은 자들을 파낸다면,내가 그들을 그리워하기 때문이다.
강렬한 순간,세속적 인 경로,탱크
그것은 무의미,미친 사람의 펜
세상을 리메이크 할 시간,나는 그의 파수꾼 중 하나입니다
한계 단계는,우리 섞습니다 기초 같이 아닙니다 입니다
이년 운동화 나한테 건들지 마 내가 널 뭉개버릴테니까
첫째,넌 내 냄비를 오카의 차처럼 뜯어내
난 새출발을 했어 나보다 감성적이거든
나보다 더 비열하지만 나보다 더 나은 랩퍼는 없어
나는 벽 누락 바라카와 조커의 발에 있어요
포커 판잣집 하는 다론 처럼요
(이 단어에 대한 가니에에게 감사드립니다)