Róisín Murphy — Nervous Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Róisín Murphy의 노래 "Nervous Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re lost
Our fuel is very low
And yet she keeps asking if I Love her so When now is clearly
Not the time
And there’s far more pressing issues
On my mind
Now is not the time
Now is not the time for this
Can’t do this
I won’t do this
Gettin' us outta here
I can’t do this
On my own
We’re way too far up This mountainside
And if the car breaks down
I’ll have you to Now is not the time
Now is not the time for this
«What about me?»
What about you?
«What about me?»
She seemed weak
«I'm a person too.»
I’m scared
seen another person on this road in days
You’re just makin' me more nervous
And I’m driving in a I guess maybe came a blessed necessity
Oh but she grew bored and restless
A twisted empress
Would not let me be Unreasonably
She said, «What about me?»
Yeah, what about you?
«I'm a person too
What about me?»
She and she’s sighing so loudly
And that she is irritating me When she does sleep, she talks and mutters
And she screams
Now is not the time or place
you give a damn
She said, «Baby, do you love me?»
Baby
«Baby, do you need me?»
Baby
«Do you want me, do you?»
Baby, please stop whining in my ear
I have a lot on my mind
I’m a man under pressure
«Baby, do you need me?
Baby, do you need me?»
You would shut up if you really love me That you really love me
«Baby, do you love me?
Baby, do you need me?
Do you wanna kiss me?
Will you kiss me, baby?
Can you show me, please
That you love me?
That you really love me?»
«Baby, do you love me?
Do you need me?»
«Baby, do you love me?
Baby, do you need me?
Do you wanna kiss me?
Will you kiss me, baby?
Can you show me, please
That you love me?»
«What about me?
I’m a person too
What about me?»
«Hey, what about me?
What about me?
I’m a person too
I’m a person too
What about me?»
«Hey, what about me?
I’m a person
I’m a person
I’m a person too
What about me?»
가사 번역
우린 길을 잃었어
우리의 연료는 매우 낮습니다
그리고 아직도 그녀는 내가 그녀를 사랑하는지 묻는 계속 그래서 때 지금 명확하다
아니 시간
그리고 훨씬 더 긴급한 문제가 있습니다
내 마음에
지금은 때가 아니야
지금 이럴 때가 아니야
이 작업을 수행 할 수 없습니다
안 할 거야
우리가 여기서 나가게 해줘
나는 이것을 할 수 없다
내 자신에
우린 너무 멀리 이 산에 있어요
그리고 만약 차가 고장나면
지금 당장은 안 돼
지금 이럴 때가 아니야
"나에 대해 무엇?»
넌 어때?
"나에 대해 무엇?»
그녀는 약한 것 같았다
"나도 사람이야.»
나는 무서워
이 길 위에서 며칠 동안 다른 사람을 봤어요
그냥 좀 더 긴장해서 그래
그리고 나는 어쩌면 축복받은 필요성 온 것 같아요
아,하지만 그녀는 지루하고 불안 성장
꼬인 황후
나를 부당하게 내버려 두지 않을 것이다
그녀는 말했다,"나에 대해 무엇?»
그래,넌 어때?
"나는 너무 사람이야
나는요?»
그녀와 그녀는 너무 큰 소리로 한숨을 쉬고있다
그리고 그녀가 잠을 잘 때 그녀가 나를 자극하고 있다고,그녀는 말하고 중얼거린다
그리고 그녀는 비명을 지른다
지금은 시간이나 장소가 아닙니다
당신은 빌어 먹을 줄
그녀는 말했다,"아기,당신은 나를 사랑하나요?»
아기
"자기야,내가 필요해?»
아기
"당신은 당신이 나를 원하는가?»
내 귀에서 그만 징징대
나는 내 마음에 많이 있습니다
나는 압력을 받고 사람이야
"자기야,내가 필요해?
자기야,내가 필요해?»
날 정말 사랑한다면 입 다물어
"자기야,날 사랑해?
자기야,내가 필요해?
나랑 키스하고 싶어?
키스해줄래?
보여주시겠어요?
날 사랑한다고?
정말 날 사랑한다고?»
"자기야,날 사랑해?
내가 필요해?»
"자기야,날 사랑해?
자기야,내가 필요해?
나랑 키스하고 싶어?
키스해줄래?
보여주시겠어요?
날 사랑한다고?»
"나에 대해 무엇?
나도 사람이야
나는요?»
"이봐,나에 대해 무엇?
나는요?
나도 사람이야
나도 사람이야
나는요?»
"이봐,나에 대해 무엇?
나는 사람
나는 사람
나도 사람이야
나는요?»