Róisín Murphy — Off on It 가사 및 번역
이 페이지에는 Róisín Murphy의 노래 "Off on It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that you like it You know that you love it, really
It’s just a game that we play
It’s a world away from your everyday pain
And your suffering
It’s just a game, my darling please
Please, don’t go to the trouble
No, no, not on account of me For I’m sure to bring double
Sure to bring double
I’ll bring you to your knees
Might you be getting off on it?
You, you were asking for this
And now, you’re gonna get it You were beggin' me, please
Don’t be surprised if you
One big joke
I’ll just all one big joke
It’s all mirrors and smoke
A not so elaborate hoax
You know how
One thing tends to lead to another
Before you know where you are
You’re there tied to the chair
Might you be getting off on it It’s just a game
Not your everyday pain
It’s just a game
Not your everyday pain
It’s just a game
Not your everyday pain
It’s just a game
Not your everyday pain
It’s just a game that we play
It’s a world away from your everyday pain
And you’re suffering
It’s just a game
It’s just a game that we play
It’s a world away from your everyday pain
And you’re suffering
It’s just a game
Don’t you get off on it Don’t you get off on it Don’t you get off on it Don’t you get off on it Don’t you get off on it Don’t you get off on it Don’t you get off on it Don’t you get off on it Off on it Off on it Off on it It’s just a game that we play
It’s a world away from your everyday pain
And you’re suffering
It’s just a game
It’s just a game that we play
It’s a world away from your everyday pain
And you’re suffering
It’s just a game
가사 번역
당신은 당신이 그것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다.
그냥 게임일 뿐이야
그것은 당신의 매일 고통에서 멀리 세계입니다
그리고 너의 고통
그냥 게임일 뿐이야 여보 제발
문제 일으키지 마
아니,아니,내가 두 번 가지고 확신에 대한 내 계정에
물론 두 배를 가지고
무릎 꿇어주마
좀 꺼져줄래?
당신,당신은 이것을 요구했다
그리고 지금,당신은 당신이 날 구걸했다 그것을 얻을 거 야,제발
당신이 경우 놀라지 마세요
하나의 큰 농담
나는 단지 하나의 큰 농담
그것은 모든 거울과 연기입니다
그렇게 정교한 사기 없습니다
당신은 방법을 알고
한 가지는 다른 것으로 이어질 경향이 있습니다
당신이 어디에 있는지 알기 전에
당신은 의자에 묶여 있습니다
그냥 게임일 뿐이야
당신의 매일 고통 아닙니다
그것은 단지 게임이다
당신의 매일 고통 아닙니다
그것은 단지 게임이다
당신의 매일 고통 아닙니다
그것은 단지 게임이다
당신의 매일 고통 아닙니다
그냥 게임일 뿐이야
그것은 당신의 매일 고통에서 멀리 세계입니다
그리고 당신은 고통 받고 있습니다
그것은 단지 게임이다
그냥 게임일 뿐이야
그것은 당신의 매일 고통에서 멀리 세계입니다
그리고 당신은 고통 받고 있습니다
그것은 단지 게임이다
타지 마,타지 마 타지 말고 타지 마 타지 마
그것은 당신의 매일 고통에서 멀리 세계입니다
그리고 당신은 고통 받고 있습니다
그것은 단지 게임이다
그냥 게임일 뿐이야
그것은 당신의 매일 고통에서 멀리 세계입니다
그리고 당신은 고통 받고 있습니다
그것은 단지 게임이다