Рок-острова — Дни летят 가사 및 번역
이 페이지에는 Рок-острова의 노래 "Дни летят"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дни летят, как листьев стая,
Путь свой ветреный не зная.
Не прощаясь, не жалея и не дав совет,
Как же быть и что нам делать
С этим светом белым-белым
В нашей осени забытой потеряв свой след?
То ли ждать сегодня счастья,
Обретённого отчасти,
Где-то там, за горизонтом пережитых лет.
То ли мысли собирая,
По лесам бродить, стирая
Свои грязные ботинки и не знать ответ.
Почему внутри так сыро?
Почему не этим миром
Наши встречи и разлуки сплетены навек?
Как тонки все обещания,
Как обманчиво молчание,
Что живёт своею жизнью в каждой голове.
И не ясно, и не видно,
Но до одури обидно,
Что молчание скупое принято всерьёз.
Только слов сухие листья
Запоздало нас очистят,
Облетая тихо-тихо с клёнов и берёз.
Ну, а осень — просто осень.
Ни о чём она не спросит,
Только выльет дождь холодный на моё лицо.
Мне бы с клином журавлиным
Улететь и стать невидимым,
Прошлых дней неизлечимых разомкнув кольцо.
А дни летят, как листьев стая,
Путь свой ветреный не зная.
Не прощаясь, не жалея и не дав совет,
Как же быть и что нам делать
С этим светом белым-белым
В нашей осени забытой потеряв свой след?
Потеряв свой след.
Свой след.
가사 번역
하루는 나뭇잎처럼 날아다니며,
바람 부는 법도 모르고
작별 인사없이,후회없이,또는 조언을 제공,
우리는 무엇을 해야 합니까
이 가벼운 백색으로
우리의 가을 잊어 버린 그 흔적을 잃은?
오늘 행복을 기다릴 지 여부,
에서 발견 된 부분,
어딘가 밖에,수평선을 넘어 년.
생각 수집 여부,
숲을 돌아 다니며 씻으십시오
당신의 더러운 신발과 답을 알 수 없습니다.
왜 안이 이렇게 축축하죠?
왜 이 세상은
우리의 회의와 분리는 영원히 얽혀 있습니까?
모든 약속이 얼마나 얇은 지,
어떻게 기만 침묵,
그것은 모든 머리에 자신의 삶을 살고 있습니다.
그리고 그것은 명확하지 않고 볼 수 없습니다,
그러나 그것은 부끄러운 일입니다,
그 인색한 침묵은 심각하게 받아 들여진다.
만 단어 건조 잎
뒤늦게 우리는 맑게 될 것입니다,
배수와 새에서 조용히 비행.
글쎄,가을은 단 가을입니다.
그녀는 아무것도 묻지 않을 것입니다,
그것은 단지 내 얼굴에 차가운 비가 것입니다.
나는 크레인 쐐기 것
멀리 날아 보이지 않는 될,
불치의 과거 일 반지를 열기.
그리고 하루는 잎 한 무리처럼 날아갑니다,
바람 부는 법도 모르고
작별 인사없이,후회없이,또는 조언을 제공,
우리는 무엇을 해야 합니까
이 가벼운 백색으로
우리의 가을 잊어 버린 그 흔적을 잃은?
그 흔적을 잃은.
그들의 표시.