Rolf Harris — Maximillian Mouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Rolf Harris의 노래 "Maximillian Mouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a mouse
called Maximillian Mouse
And I live in my Maximillian… Mouse house
I’m very well bred
I’m pure Castillian mouse
And I come from a long long long long long long line of Castillian mouses
Ole!
But it always has been perilous
Crossing the arena to the supermarkets
Where I buy my cheese.
It’s regularly perilous
When I think of bull-fights
There’s a quaking in my knees
I’ve always had
A taste for colourful things
And this day I was wearing my red cortocaportocontrezbutonizonalado
e sulapa ancocobosiasacadelamanorajo et plato del toros dressing gown
I must confess I’ve been in gullible rings
For the bull, when he saw what I wore
Came rushing at me Ol…
(clear throat)
Ole.
But if you think that because I am small I am puny
You are wrong
I stood my ground
I did not move
I could not move
The picador’s horse was standing on my tail
So swiftly I turned and I nipped him in the fetlocks
He was most embarrassed
But for the moment I was free
I pirouette to safety and the bull thunders past me brrrah
Then, I hear the trumpet call for the death
I have resolved to dispatch Senor Toros with the classic pass of the dead one
The crowd screamed «No, no!"but
I plant my feet firmly, one (stamp), and two (stamp)
(quietly)
Three (stamp), four (stamp)
Then, from ten yards away I called the bull to me Toros!
He comes rushing towards me!
(bang, crash)
(Smugly)
I tripped him…
I am a mouse
called Maximillian Mouse
And I live in my Maximillian… Mouse house
I’m very well bred
I’m pure Castillian mouse
And I come from a long long long long long long line of Bull-fighting mouses
Ole!
가사 번역
난 쥐야
맥시밀리안 마우스
난 막시밀리안 쥐집에 살고 있어
나는 아주 잘 자란
나는 순수한 카스틸리안 마우스 야
그리고 나는 카스틸리언 블라우스의 긴 긴 긴 긴 긴 라인에서 왔습니다
올레!
그러나 그것은 항상 위험했습니다
슈퍼마켓에 경기장을 건너
어디 내 치즈를 구입할 수 있습니다.
그것은 정기적으로 위험합니다
내가 황소싸움을 생각할 때
무릎에 콱쾅거려
나는 항상 가지고 있었다
다채로운 것들에 대한 맛
오늘은 빨간색 코르토카포르토콘트레즈부토니조날라도를 입고 있었어요
e 술라파 ancocobosiasacadelamanorajo et 플라토 델 토로스 드레싱 가운
나는 속는 반지에 있었어요 고백해야합니다
황소를 위해,그는 내가 입고 무엇을 보았을 때
온 돌진 에 나 Ol…
(명확한 목)
올레
하지만 당신은 내가 작기 때문에 내가 미약 해요 생각하는 경우
당신은 잘못
나는 내 땅에 서 있었다
나는 움직이지 않았다
나는 움직일 수 없었다
피카도의 말은 내 꼬리에 서 있었다
그래서 나는 빨리 돌아 서서 태아에서 그를 쪼갰다
그는 가장 당황했다
하지만 그 순간 나는 자유로워졌다
나는 안전에 피 루엣 나를 지나 황소 천둥 brrrah
그럼,나팔이 죽음을 부르는 소리를 들었어.
세노르 토로스를 죽은 자들의 통로로 파견하기로 결정했습니다
군중은 비명을 질렀다."하지만
발을 단단히 심고,하나(스탬프),두 개(스탬프)
(조용히)
3 개(우표),4 개(우표)
그럼,10 야드 떨어진 곳에서 나는 황소를 나에게 토로스에게 불렀다!
그는 나를 향해 돌진 온다!
(쾅,충돌)
(잘난척)
내가 그를 넘어뜨렸어.…
난 쥐야
맥시밀리안 마우스
난 막시밀리안 쥐집에 살고 있어
나는 아주 잘 자란
나는 순수한 카스틸리안 마우스 야
그리고 나는 황소 싸우는 이가의 긴 긴 긴 긴 긴 줄에서 왔습니다
올레!