Rolf Wikström — Sofias sång 가사 및 번역

이 페이지에는 Rolf Wikström의 노래 "Sofias sång"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fåglar flyger in i solnedgång
Ljuset sveper över skogens rand
Sitter här och smakar ord till en sång
Sång till dig som sitter i min famn
För jag älskar dig
Ja, jag älskar dig
Och du är mig när
Lilla dotter kär
Ljumma vindar rufsar runt med ditt hår
och bär med sig äppelblommors doft
Dagens värme stiger från markens jord
som den strömmar till mig från din kropp
Och jag älskar dig…
Och jag undrar
Hur ska det bli med ditt liv
Du föddes ej
till nån lycklig tid
Och jag undrar
Hur ska det bli med ditt liv
Och försommarkvällen är snart förbi
Fåglar flyger ut ur solnedgång
Över himmelsrodnad går deras färd
Vad än livet skriver in i din sång
är du menad just till denna värld
Och jag älskar dig…
Och jag undrar
Hur ska det bli med ditt liv
Du föddes ej
till nån lycklig tid
Och jag undrar
Hur ska det bli med ditt liv
Och försommarkvällen är snart förbi
Natten nalkas, nu är dagen slut
Och den fyllde oss med sol och skratt
Det är dags att vända hem till vårt hus
innan skymningen har blivit natt
Och jag älskar dig…

가사 번역

새들은 일몰로 비행
이 빛은 숲의 가장자리에 스윕
여기에 앉아 노래를 맛 단어
내 팔에 앉아 당신에게 노래
나는 당신을 사랑 해요
그래,사랑해
그리고 넌 내가
작은 딸 에 사랑
미지근한 바람은 당신의 머리와 함께 주위를 주름
그리고 그들과 함께 사과 꽃의 향기를 가지고
오늘의 열은 토양의 토양에서 상승
네 몸에서 흘러 나와
그리고 나는 당신을 사랑합니다…
그리고 나는 궁금해
당신의 삶에 대해 무엇
넌 태어나지 않았어
행복한 시간에
그리고 나는 궁금해
당신의 삶에 대해 무엇
그리고 이른 여름 밤은 거의 끝났습니다
새들은 일몰 비행
하늘 위에 홍당무는 그들의 여행을 간다
어떤 삶이 당신의 노래로 쓰든
이 세계에 의미 있습니까
그리고 나는 당신을 사랑합니다…
그리고 나는 궁금해
당신의 삶에 대해 무엇
넌 태어나지 않았어
행복한 시간에
그리고 나는 궁금해
당신의 삶에 대해 무엇
그리고 이른 여름 밤은 거의 끝났습니다
이 밤이 다가오고,날이 끝났습니다
그리고 그것은 태양과 웃음으로 우리를 채웠습니다
이제 우리 집으로 돌아갈 시간이야
황혼이 밤이 되기 전에
그리고 나는 당신을 사랑합니다…