Roma Di Luna — No Child of My Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Roma Di Luna의 노래 "No Child of My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama, oh Mama I can’t have a child of my own
I’ve already grown two little girls
that were taken from their home
I gave them all my love and it stripped away my heart
The valley between us is as wide as it is dark
Doctor, Doctor I can’t have a child of my own
I’ve already loved two little ones like they were my own
The good book had no answers and troubled their little minds
Why I was not their mother and their own mother died
Write His words on your tongue,
And walk firm in His love
Forgive what’s been done
I will hold you in the setting sun
I will hold you in the setting sun
Husband, oh husband, I can’t have a child of my own
My womb is now weeping my seed has turned to stone
I lived my life a stranger and a thief
Now I’ll blow away the sharpness of My childless grief
가사 번역
엄마,오 엄마 난 내 아이를 가질 수 없어
나는 이미 두 어린 소녀를 성장했습니다
그건 그들의 집에서 가져온 것입니다
나는 그들에게 내 모든 사랑을 주었고 그것은 내 마음을 박탈했다
우리 사이의 계곡은 어두울 만큼 넓어
의사양반,의사양반 난 내 아이를 가질 수 없어
나는 이미 그들이 내 자신처럼 두 어린 아이들을 사랑했습니다
좋은 책은 아무 대답도 없었다 그들의 작은 마음을 고생했다
왜 내가 그들의 어머니가 아니었고,그들의 어머니는 죽었다
당신의 혀에 그의 말을 쓰기,
그리고 그의 사랑에 회사를 걸어
무슨 짓을 한 건지 용서하십시오
석양에서 널 안아주마
석양에서 널 안아주마
남편,오 남편,나는 내 자신의 아이를 가질 수 없습니다
내 자궁은 이제 울고 내 씨앗은 돌로 바뀌었다
난 내 인생을 낯선 사람과 도둑으로 살았어
이제 내 어린애 슬픔의 선명도를 날려 버릴 것입니다