Romane SERDA — Chloroforme 가사 및 번역
이 페이지에는 Romane SERDA의 노래 "Chloroforme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi que j’ai vu brûler
Sur des milliers d’hectares
Toi que j’ai vu cramer
Des milliers de boulevards
Toi que j’ai vu cendrer
Des cheveux par milliards
Devrais-je te le dire
Devrais-je en sourire
Depuis quelques temps
Depuis exactement
Que le temps perd son temps
Je te cherche
Je te trouve
Te trouve en chloroforme
En chloroforme
Toi que j’ai vu traîner
Sur des milliers de pares
Toi que j’ai vu errer
En quête des quais des ports
Toi que j’ai vu signer
Des impacts avec la mort
Devrais-je te le dire
Devrais-je en sourire
Depuis quelques temps
Depuis exactement
Que le temps perd son temps
Je te cherche
Je te trouve
Te trouve en chloroforme
En chloroforme
Dans nos conversations
Un mot revient
Conversation
Un mot revient
Revient de loin
Mais on s’en tape
Toutes ces étapes
C’est la vie fatale
La hutte finale
Je te cherche
Je te trouve
Te trouve en chloroforme
En chloroforme
(Merci à katia pour cettes paroles)
가사 번역
당신은 내가 굽기 보았다
수천 헥타르
당신은 내가 굽기 보았다
수천 개의 가로수 길
넌 내가 애쉬를 봤어
수십억에 의하여 머리의
내가 너에게 말해야 할까?
나는 미소를해야합니까
몇 시간 동안 지금
정확히 이후
그 시간은 그 시간을 낭비하고 있습니다
당신을 찾고 있어요
나는 당신을 찾을 수 있습니다
클로로포름에서 당신을 찾아내십시오
클로로프롬
너 내가 놀고 있는 거 봤어?
수천 개의 파레 중
당신은 내가 방황 보았다
는 포트 의 부두의 검색
당신은 내가 기호를 보았다
죽음에 미치는 영향
내가 너에게 말해야 할까?
나는 미소를해야합니까
몇 시간 동안 지금
정확히 이후
그 시간은 그 시간을 낭비하고 있습니다
당신을 찾고 있어요
나는 당신을 찾을 수 있습니다
클로로포름에서 당신을 찾아내십시오
클로로프롬
우리의 대화에서
한 마디 다시 온다
대화
한 마디 다시 온다
멀리서 돌아 오십시오
그러나 우리는 상관하지 않습니다
이 모든 단계
이 치명적인 삶이다
마지막 오두막
당신을 찾고 있어요
나는 당신을 찾을 수 있습니다
클로로포름에서 당신을 찾아내십시오
클로로프롬
(이 단어에 대한 카티아에게 감사드립니다)