Romanovsky & Phillips — Carnival People 가사 및 번역

이 페이지에는 Romanovsky & Phillips의 노래 "Carnival People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let’s hear it for the people of the stage
And the silver screen and the printed page
Give us a place where it’s okay
To laugh and cry and to feel our pain
Jesters and clowns and carnival people
Trying to make it a little bit easier
Singing and playing so fine
All in a day’s work, all in a lifetime
But it’s not all magic as it may seem
We’re just small people with great big dreams
A song and dance, a valentine
To help you read between the lines
We’re not up here to tell you what’s right or wrong
We haven’t got answers, we just have our song
And we sing, and we dance, and we play
But it’s you who’s here, look at yourself on the stage
We fall in love to lose our fear
Refuse to look into a mirror
But carnival people won’t tell you those lies
We’ll open the door and let your demons inside
Go running wild
And when the show is done and the lights go on
It’s a brand new day, it’s a new dawn
And as you leave don’t feel alone
The prize is there, so take it home
Jesters and clowns and carnival people
Trying to make it a little bit easier
Singing and playing so fine
All in a day’s work, all in a lifetime
All in a day’s work, all in a lifetime

가사 번역

무대 사람들을 위해 들어 보자
그리고 실버 화면과 인쇄 된 페이지
괜찮은 데로 주세요
웃 고 울 고 우리의 고통을 느낄 수 있습니다
제스터와 광대 그리고 카니발 사람들
좀 더 편하게 하려고
노래 너무 잘 연주
하루 종일 일하며 평생동안
그러나 그것은 보일 수 있으므로 모든 마법이 아닙니다
우리는 큰 꿈을 가진 단지 작은 사람들입니다
노래와 춤,발렌타인
선 사이에 읽을 수 있도록
옳고 그른 걸 말해주러 온 게 아니야
우린 아직 답을 못 받았고 노래만 가지고 있어
노래도 하고 춤도 추고
하지만 여기 있는 건 너야 무대에서 자신을 봐
우리는 우리의 두려움을 잃고 사랑에 빠지게
거울을 들여다 보지 않기
그러나 카니발 사람들은 당신에게 그 거짓말을 말하지 않을 것입니다
우리는 문을 열고 당신의 악마들을 안으로 들여 놓을 것입니다
야생 실행 이동
그리고 쇼가 끝나고 불이 켜지면
그것은 새로운 날,그것은 새로운 새벽입니다
그리고 당신이 떠날 때 혼자 생각하지 않습니다
상금은 거기,그래서 집에 가져가
제스터와 광대 그리고 카니발 사람들
좀 더 편하게 하려고
노래 너무 잘 연주
하루 종일 일하며 평생동안
하루 종일 일하며 평생동안