Rome — In Cruel Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Rome의 노래 "In Cruel Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What cruel fire, what land forlorn
Will raise its plaint in time?
What black spring blooms
In your eyes?
Whose blood will taint
This land of mine?
And he who makes bread
Ought to eat
And he who fights ought to rest
And though it is truth we seek
It just won’t do to serve
With the best
Now make your pact with time
And the worlds you are stealing
For you will only find me
In what I’m leaving
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
And the blood bleeds black
The blood runs red
You made all that is yours
But they are here to offend
Your housings
Your silent tents
And to teach all eyes to close
But you sold your spades
On the mournful autumn train
A lifetime ago
And you give the fruit
Of your flight
For a loaf of light
For you don’t know
How to make your pact with time
And the worlds you are stealing
For you will only find me
In what I’m leaving
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
Make your pact with time
And the worlds you are stealing
For you will only find me
In what I’m leaving
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet

가사 번역

무슨 잔인한 불,무슨 땅 응접실
시간에 그 깃털을 올릴 것인가?
검은 봄이 피는 것
눈에?
누구의 피가 오염 될 것인가
내 땅?
그리고 빵을 만드는 사람
먹어야 해
그리고 그는 누가 싸움을 휴식해야한다
그리고 우리가 찾는 진실 비록
그것은 단지 봉사하지 않을 것입니다
최고와 함께
이제 시간을 가진 당신의 약속을
그리고 당신이 훔치는 세계
당신은 나를 찾을 수 있습니다
내가 떠나는 것에
그리고 우리 모두는 익사 할 것입니다
그냥 기다려 볼
속이 빈 소리
행진 발의
그리고 피가 검은 출혈
피가 빨갛게 흘러
당신은 당신의 모든 것을 만든
그러나 그들은 불쾌하게 여기 있습니다
귀하의 하우징
당신의 침묵하는 천막
그리고 모든 눈을 감도록 가르 칠 수 있습니다
하지만 당신은 당신의 스페이드를 판매했다
슬픈 가을 기차
평생 전
그리고 당신은 과일을 제공합니다
당신의 비행의
한 덩어리의 빛
너는 몰라
시간을 가진 당신의 협정을 만드는 방법
그리고 당신이 훔치는 세계
당신은 나를 찾을 수 있습니다
내가 떠나는 것에
그리고 우리 모두는 익사 할 것입니다
그냥 기다려 볼
속이 빈 소리
행진 발의
시간을 가진 당신의 약속을 만드십시오
그리고 당신이 훔치는 세계
당신은 나를 찾을 수 있습니다
내가 떠나는 것에
그리고 우리 모두는 익사 할 것입니다
그냥 기다려 볼
속이 빈 소리
행진 발의
그리고 우리 모두는 익사 할 것입니다
그냥 기다려 볼
속이 빈 소리
행진 발의