Rome — Le Chatiment Du Traitre 가사 및 번역
이 페이지에는 Rome의 노래 "Le Chatiment Du Traitre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To protest the moon
To protest the idea of sleep
To balance our calm and our urgency
To protest their notion of fraternity and race
I never masked my grief
So come show your face
Come out to breathe just for a while
And do not neglect your guile
Come home, come home, for the trials of rome.
Now you try to break free
With more courage than skill
And what worried me then
And worries me still
Is that you can’t stab a king in the dark
And you need that initial spark to be pure
And you need to be sure of your shot
So bury me beneath their arenas
While the scent still lingers
This icy ring has turned my hand
So cold and so numb
Now it’s time to bare the secrets you wear
At your throat and be gone
All tired and naked
I’d trade my gun for a blanket
And get some sleep tonight
To wear tomorrow’s scars with pride
I can still smell it on you
The spell they put on you
For what has been repressed
Shall leak out through the cracks
Have you come to run astray with me?
Bound to know a few secrecies?
So nod your thanks to me For these are the gifts that custom demands
Lemons and tea and a letter that grants
Freedom and obscurity
To protest the moon
To protest the idea of sleep
To balance our calm and our urgency
To protest their notions
Of fraternity and race
I never masked my grief
So come show your face
To protest the moon
To protest the idea of sleep
To balance our calm and our urgency
가사 번역
달에 항의하기 위해
수면의 아이디어에 항의하기 위해
우리의 평온 및 우리의 긴급의 균형을 잡기 위하여
형제애와 인종에 대한 그들의 개념에 항의하기 위해
내 슬픔을 가면을 쓴 적이 없다.
그래서 당신의 얼굴을 보여 와서
잠시 숨을 쉬러 나오세요
그리고 당신의 속임수를 무시하지 마십시오
로마 실험을 위해,집에 와서 집에 가자.
지금 당신은 무료로 휴식 시도
기술 보다는 용기로 더
그리고 무엇 다음 날 걱정
그리고 여전히 나를 걱정
넌 어둠 속에서 왕을 찌를 수 없다는 거야?
그리고 당신은 그 초기 불꽃이 순수해야합니다
그리고 당신은 당신의 샷을 확신 할 필요가있다
그래서 나를 그들의 경기장 아래에 묻어 라
향기는 여전히 남아 있지만
이 얼음 반지가 내 손을 돌았 다
너무 춥고 너무 마비되었습니다
이제 당신이 착용 비밀을 드러내는 시간이다
목구멍에 가서
모든 피곤 알몸
내 총과 담요를 교환할 거야
그리고 오늘 밤에 잠 좀 자
자존심으로 내일의 상처를 입고
아직도 냄새가 나네
그들이 널 겨눈 주문
억압받는 것에 대해
균열을 통해 밖으로 누출 한다
나랑 헷갈리러 온 거야?
몇 마리 정도는 알아야지?
그래서 이 선물을 위해 나에게 감사를 고개로 끄덕 사용자 정의 요구
레몬과 차 그리고 편지
자유와 무명
달에 항의하기 위해
수면의 아이디어에 항의하기 위해
우리의 평온 및 우리의 긴급의 균형을 잡기 위하여
그들의 개념에 항의하기 위해
형제회 및 인종
내 슬픔을 가면을 쓴 적이 없다.
그래서 당신의 얼굴을 보여 와서
달에 항의하기 위해
수면의 아이디어에 항의하기 위해
우리의 평온 및 우리의 긴급의 균형을 잡기 위하여