Romeo Santos — Si Yo Muero 가사 및 번역
이 페이지에는 Romeo Santos의 노래 "Si Yo Muero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mañana si yo muero no me lloren pues se quedan los recuerdos
De un rey que los ama
Que se ha entregado en cuerpo y alma en cada canción
Se que ha mi funeral probablemente llegaran mis enemigos
Pero los perdono
Al árbol que da fruto es que le tiran mas
Y perdono si una novia me fue infiel y me ha engañado
A los que extendí una mano y por mezquinos me fallaron
Hasta que se disfrazo de gran amigo tan sincero
A mi hermano traicionero que se vende por dinero
Y a todos los romeistas
Los amo los amo los amo
Hay chichi
Y en mi entierro que se suene una bachatica del mayimbe
Y que derramen un chin de coñac
Yes sir
A mi hijo pido excusas si una vez yo le falle
No olvide que un hombre es hombre si respeta a la mujer
Mi hermanita y madresita saben que yo no he mentido
No soy gay pero la envidia se dedica a desmentirlo
Y a todos los romeistas
Los amo los amo los amo
El envidioso inventa el rumor
El chismoso lo difunde
Y el idiota se lo cree
Mi reputación ha sido producto de ese veneno
Yo no soy perfecto pero en mi closet no hay secretos
Quizás moriré sin tener un grammy me vale mier…
Aparentemente no me soportan ni en la academia
Y si yo muero
Si mañana muero
Que diosito me condene o perdone mis pecados
Y si fui un poco arrogante lo que tengo lo he sudado
Mucha gente me pregunta si regresa aventura
Y yo siempre soy el malo sin causar esa ruptura
Y a todos los romeistas
Los amo los amo los amo
Mañana si yo muero no me lloren pues se quedan lo recuerdos
De un rey que los ama
Que se ha entregado en cuerpo y alma en cada canción
가사 번역
내일 죽어도 울지 않아
그들을 사랑하는 왕으로부터
그것은 모든 노래에 몸과 영혼에 주어졌습니다
내 장례식이 내 적을 올 것이라는 것을 안다.
하지만 나는 그들을 용서
열매를 맺는 나무는
그리고 신부가 날 속이고 바람폈다면 용서하오
내가 손을 확장 사람들에게 사소한 그들은 나를 실패
그는 너무 진심으로 좋은 친구로 자신을 위장 할 때까지
돈을 위해 자신을 판매하는 내 위험한 동생에게
그리고 모든 로마 주의자들에게
나는 그들을 사랑 나는 그들을 사랑
오줌
내 장례식에선 바차티카 델 마임베가
그리고 그들에게 코냑의 고통을 부어 보자
예 선생님
내가 한 번 그를 실패하는 경우 나는 내 아들에게 사과
그 여자를 존중하는 사람이 남자라는 것을 잊지 마세요
내 여동생과 어머니는 내가 거짓말을하지 않은 알고
나는 게이 아니지만 질투는 그것을 부정하기 위해 최선을 다하고 있습니다
그리고 모든 로마 주의자들에게
나는 그들을 사랑 나는 그들을 사랑
는 부러워 소문을 발명
가십 확산
그리고 바보는 그것을 믿고있다.
내 평판은 그 독의 제품이었다
나는 완벽하지 않다 그러나 나의 옷장에 비밀이 없다
그래미 없이 죽을지도 몰라…
경찰학교에선 날 참을 수 없나봐
내가 죽으면
내일 내가 죽으면
하나님은 나를 비난하거나 나의 죄를 용서 하시기를
그리고 내가 약간 오만했다면 나는 그것을 땀을 흘렸다
많은 사람들이 내게 모험이 돌아 오면 물어 봅니다
난 항상 헤어지지도 않고 나쁜 놈이야
그리고 모든 로마 주의자들에게
나는 그들을 사랑 나는 그들을 사랑
내일 내가 죽으면 울지 마
그들을 사랑하는 왕으로부터
그것은 모든 노래에 몸과 영혼에 주어졌습니다