Romulo Froes — Boneco de Piche 가사 및 번역
이 페이지에는 Romulo Froes의 노래 "Boneco de Piche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ia sobrar pra mim, ia ser bem ruim
Já colei no cenário
Acho que eu tô no fim
Grudaram um soco em mim
Como um cara ao contrário
Sai já do sol, que azar o meu
O boneco sou eu
Feito de piche, eu bem que disse
O pé preso no céu
Agora a multidão em plena malhação
E nem sai no jornal
E nem é carnaval
Nem é televisão
Nem é vida real
Até a mulata põe sua pata
No asfalto do céu
Sai já do sol, que rei sou eu?
Feito cruz no farol
Agora, ai de mim
Eu sou bicho ruim
Toco o dia com a mão, eu mordo a minha mão
Não sei se é ilusão, mas meu dente é real
No Corcovado, corcunda e cavo
A paisagem sou eu
Mata esse cara, põe uma bala
Na cabeça do céu
Agora é minha voz, ele morreu por nós
E sumiu na fumaça, e não sou eu quem falo
Pregaram até o talo
O pé preso no céu
Preso no céu
가사 번역
그것은 나를 위해 남겨 둘 것이고,그것은 아주 나쁠 것이다
이미 풍경에 갇혀
나는 끝에 있다고 생각
날 때렸어
반대로 남자처럼
태양에서 나가,나의 불운
인형은 나야
타르로 만든,나는 잘 말했다
이 발은 하늘에 갇혀
이제 전체 스윙 군중
신문에도 안 나와요
그리고 그것은 심지어 카니발 아니다
심지어 텔레비전 아니다.
심지어 실제 생활 아니다
심지어 물라토두고 그녀의 발
하늘 아스팔트 위
태양에서 꺼져,내가 무슨 왕이야?
등대에서 만든 십자가
지금,나에게 화가
나는 나쁜 버그 야
나는 내 손으로 하루를 터치,나는 내 손을 물린
환상인지 모르겠지만 내 이빨은 진짜야
코코 바도,험프 및 중공 없음
풍경은 나
이 남자를 죽이고 총알을 박아
천국의 머리 속에
이제 내 목소리,그는 우리를 위해 죽었다
그리고 연기로 사라졌어.그리고 내가 말하는 사람이 아니야.
줄기에 못을 박았
이 발은 하늘에 갇혀
하늘에 갇혀