Ron Pope — Ain't No Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "Ain't No Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no angel, oh gonna greet me
I’ve been so far gone living in a fever dream
I wanna stand on the mountain
I wanna know how it feels
I wanna see what the world looks like
When everybody here can feel just what I say
And I’ll do it my own way
Yes, I know, well I know, there’s a price I have to pay
Cause I do it my own way
And I do not know what I need to say
Cause I’m on my own
The rules have changed since I learned to play
So I burn in vain
It is harder now than it ever was
But I’m strong enough so I’m standing up There are things in me my words cannot betray
So I do what I do, what I do, what I do and I do it my own way
If I could see in the future
If I could look from the clouds
If I could learn what I don’t have now and could not live without
I’d gladly stay
And I’d do it my own way
Yes, I know, well I know, there’s a price I have to pay
And I do it my own way
And I do not know what I need to say
Cause I’m on my own
The rules have changed since I learned to play
So I burn in vain
It is harder now than it ever was
But I’m strong enough so I’m standing up There are things in me my words cannot betray
So I do what I do, what I do, what I do and I do it my own way
Ain’t no angel, oh gonna greet me
I’ve been so far gone living in a fever dream
Ain’t no angel coming gonna greet me
I’ve been so far gone living in a fever dream
Ain’t no angel, oh gonna greet me
I’ve been so far gone living in a fever dream
Baby, ain’t no angel coming gonna greet me
I’ve been so far gone living in a fever dream
가사 번역
아니,천사가 아니야.
열병에 걸린 꿈을 꾸며 살았지
나는 산에 서 싶어
나는 그것이 어떻게 느끼는지 알고 싶다
세상이 어떻게 생겼는지 보고 싶어
여기 있는 모두가 내가 말하는 걸 느낄 수 있을 때
그리고 나는 그것을 내 자신의 방식으로 할 것이다
그래,나도 알아,잘 알아,내가 지불해야 할 가격이 있습니다
나는 그것을 내 자신의 방식으로 할 수 있기 때문에
그리고 내가 말할 필요가 모르겠어요
나 혼자니까
내가 연주 배운 이후 규칙이 변경되었습니다
그래서 나는 헛되이 구울
그것은 그 어느 때보 다 지금 어렵습니다
하지만 난 충분히 강해 그래서 난 내 안에 있는 것들이 있어 내 말은 배신할 수 없어
그래서 나는 내가하는 일,내가하는 일,내가하는 일,내 자신의 방식대로합니다
미래를 볼 수 있다면
구름에서 볼 수 있다면
내가 지금하지 않고 살 수없는 것을 배울 수 있다면
기꺼이 머물 것입니다
그리고 나는 그것을 내 자신의 방식으로 할 것입니다
그래,나도 알아,잘 알아,내가 지불해야 할 가격이 있습니다
그리고 나는 그것을 내 자신의 방식으로한다
그리고 내가 말할 필요가 모르겠어요
나 혼자니까
내가 연주 배운 이후 규칙이 변경되었습니다
그래서 나는 헛되이 구울
그것은 그 어느 때보 다 지금 어렵습니다
하지만 난 충분히 강해 그래서 난 내 안에 있는 것들이 있어 내 말은 배신할 수 없어
그래서 나는 내가하는 일,내가하는 일,내가하는 일,내 자신의 방식대로합니다
아니,천사가 아니야.
열병에 걸린 꿈을 꾸며 살았지
날 맞이할 천사는 없어
열병에 걸린 꿈을 꾸며 살았지
아니,천사가 아니야.
열병에 걸린 꿈을 꾸며 살았지
자기야,천사가 나한테 인사 안 해
열병에 걸린 꿈을 꾸며 살았지