Ron Pope — Great Big World 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "Great Big World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said goodbye to her parents' house
Kissed her Daddy while her mama cried
Boarded a train like a carousel
She hummed the song that the ice cream man played when he drove by Oh my
My My She loves Ohio in the summertime
White picket fences offer no defenses
And the children laugh in the streets but that’s not all she needs
Says, «There's a great big world out there and I wanna see it There’s a great big world out there and there’s a place for me in it
Though I’ll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There’s a great big world I see and it’s waiting out there for me»
She hits the city with half a tank
In a car she bought from a ring she pawned
She spent the summer by happenstance
There was a boy who could read her thoughts with his deep brown eyes
Oh my My
My But when he’d drink he was a different kind
Though white picket fences shook her defenses
And children danced in her dreams
That’s not all she needs
Says, «There's a great big world out there and I wanna see it There’s a great big world out there and there’s a place for me in it
Though I’ll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There’s a great big world I see and it’s waiting out there for me»
I’ve never felt so alone
I’ve never felt so alive
I’ve never been so sure I could learn to fly
I’ve never felt so alone
I’ve never felt so alive
I’ve never been so sure I could learn to fly
Inside her wallet’s a photograph
Of the place she’s from and the ones she loves
But, «There's a great big world out there and I wanna see it There’s a great big world out there and there’s a place for me in it
Though I’ll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There’s a great big world I see and it’s waiting out there for me»
I’ve never felt so alone
I’ve never felt so alive
I’ve never been so sure I could learn to fly
I’ve never felt so alone
I’ve never felt so alive
I’ve never been so sure I could learn to fly
가사 번역
그녀는 부모님의 집에 작별 인사를했다
그녀의 엄마가 울 때 그녀의 아빠 키스
회전 목마 같은 기차 탑승
그녀는 그가 오 마이에 의해 운전 때 아이스크림 사람이 연주 노래를 흥얼
나의 나의 그녀는 여름 오하이오를 사랑
흰색 피켓 울타리는 방어를 제공하지 않습니다.
아이들은 거리에서 웃지만 그녀가 필요로 하는 건 그게 아니야
은 말한다,"진짜 큰 세계 밖에 나가보고 싶어 그것이 진짜 큰 세상 밖의 장소에서 나를 위해 그
하지만 난 내 어머니와 내가 아는 친구를 그리워합니다
너무 오래 기다리면 빛이 나
내가 볼 수있는 큰 큰 세계가 있고 그것은 나를 위해 거기 기다리고 있습니다»
그녀는 반 탱크 도시를 안타
자동차 한 대 에서 구입 한 반지 그녀는 전당포
여름은 해피엔잔스로 보냈죠
그의 깊은 갈색 눈으로 그녀의 생각을 읽을 수있는 소년이 있었다
오 나의 나의
내 그러나 그가 술을 마실 때 그는 다른 종류였습니다
흰색 말뚝 울타리가 그녀의 방어를 흔들었다하지만
그리고 아이들은 그녀의 꿈에서 춤을 추었습니다
그녀가 필요로 하는 건 그게 아니야
은 말한다,"진짜 큰 세계 밖에 나가보고 싶어 그것이 진짜 큰 세상 밖의 장소에서 나를 위해 그
하지만 난 내 어머니와 내가 아는 친구를 그리워합니다
너무 오래 기다리면 빛이 나
내가 볼 수있는 큰 큰 세계가 있고 그것은 나를 위해 거기 기다리고 있습니다»
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
나는 그렇게 살아 느껴 본 적이 없다
나는 비행 배울 수 있도록 확신 적이 없다
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
나는 그렇게 살아 느껴 본 적이 없다
나는 비행 배울 수 있도록 확신 적이 없다
그녀의 지갑 안에 사진이 있습니다
그녀가 태어난 곳과 사랑하는 사람들 중
그러나,"거기에 큰 큰 세상 그리고 난 거기에 큰 큰 세계가 거기에 나를 위해 장소가있다 보고 싶어
하지만 난 내 어머니와 내가 아는 친구를 그리워합니다
너무 오래 기다리면 빛이 나
내가 볼 수있는 큰 큰 세계가 있고 그것은 나를 위해 거기 기다리고 있습니다»
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
나는 그렇게 살아 느껴 본 적이 없다
나는 비행 배울 수 있도록 확신 적이 없다
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
나는 그렇게 살아 느껴 본 적이 없다
나는 비행 배울 수 있도록 확신 적이 없다