Ron Pope — Keep Me Warm 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "Keep Me Warm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Central Park
Right after dark
We are laughing
Holding hands there in the grass
The summer sun has just begun to sing a lullabye to us and it feels so good
You and me We’ve got everything we need
I’m not seeking shelter from no God-forsaken storm
Just lay with me tonight and keep me warm
Freckles on your arms
I pretend they’re stars and find new constellations right beneath my hands
I don’t know where the next six months will go But I’m sure sunrise tomorrow will be better than the one before
You and me We’ve got everything we need
I’m not seeking shelter from no God-forsaken storm
Just lay with me tonight and keep me warm
Just lay with me tonight and keep me warm
I count my footsteps and the avenues as I get close to you
Yes
I do
I can’t ever seem to say quite what I really mean
You’re beautiful and I’m not easy to please
So I will take the D train down from Harlem when you need me You’re beautiful and I’m not easy to please
So I will take the D train down from Harlem when you need me
I’m not seeking shelter from no God-forsaken storm
Just lay with me tonight and keep me warm
Lay with me tonight and keep me warm
Won’t you lay with me tonight and keep me warm
가사 번역
센트럴 파크
어두운 직후에
우리는 웃고 있습니다
잔디에 손을 잡고
여름 태양은 우리에게 자장가를 노래하기 시작했다 그리고 그것은 너무 좋은 느낌
당신과 나 우리는 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
하느님의 버림받은 폭풍으로부터 피난처를 찾는 게 아닙니다
그냥 오늘 밤에 나랑 같이 누워 나를 따뜻하게
팔에 주근깨
나는 그들이 별 인 척 내 손 바로 아래에 새로운 별자리를 찾을 수 있습니다
앞으로 6 개월이 어디로 갈지는 모르겠지만 내일 해가 뜨면
당신과 나 우리는 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
하느님의 버림받은 폭풍으로부터 피난처를 찾는 게 아닙니다
그냥 오늘 밤에 나랑 같이 누워 나를 따뜻하게
그냥 오늘 밤에 나랑 같이 누워 나를 따뜻하게
내 발소리와 길을 세어 가까이 다가가면서
예
나는 할
나는 내가 정말로 무엇을 의미하는지 말하는 것처럼 보일 수 없다
당신은 아름다워요 그리고 난 기쁘지 않아요
그래서 할렘에서 기차로 내려갈게요 당신이 날 필요로 할 때요 당신은 아름다워요 그리고 전 기쁘지 않아요
할렘에서 내려갈 거야 내가 필요하면
하느님의 버림받은 폭풍으로부터 피난처를 찾는 게 아닙니다
그냥 오늘 밤에 나랑 같이 누워 나를 따뜻하게
오늘 밤에 나랑 같이 누워서 날 따뜻하게 해줘
오늘 밤에 나랑 같이 자면서 날 따뜻하게 해주지 않을래?