Ron Pope — One Grain of Sand 가사 및 번역

이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "One Grain of Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I dont wanna hold you if you wanna go And im not gonna make you feel love if you don’t
I would rather learn what it feels like to burn then feel nothing at all
Oh, I used to treat you sweetly I would pull you to my chest as you cried about
the ocean slipping quickly through your hands
You were searching for one grain of sand along an endless beach
As I was building you a castle that you just refused to see
What do I say? What do I do?
To show all the ways my heart is slowly shattering for you
What do I say? What do I do?
I don’t wanna hold you if you wanna go and im not gonna make you feel love if you don’t
I would rather learn what it feels like to burn then feel nothing at all
You have faded my reality like leaves that turn to dust
fell asleep inside a fantasy and woke up feeling lost
now I’m terrified and restless but i just cannot escape
I wish you had words to cool this fever that is killing me What do i say? What do i do?
To show all the ways my heart is slowly shattering for you
What do i say? What do i do?
I don’t wanna hold you if you wanna go and im not gonna make you feel love if you dont
I would rather learn what it feels like to burn then feel nothing at all
I dont wanna hold you if you wanna go and im not gonna make you feel love if you dont
I would rather learn what it feels like to burn then feel nothing at all
oooh woah woah woah woah
oooh woah woah woah woah
oooh woah woah woah woah
oooh woah woah woah woah
I don’t wanna hold you if you wanna go and im not gonna make you feel love if you don’t
I would rather learn what it feels like to burn then feel nothing at all

가사 번역

네가 가고 싶으면 나도 안아주고 싶지 않아
나는 오히려 다음 구울 아무것도 느낄 것 같은 느낌이 무엇을 배울 것입니다
상냥하게 대해주곤 했어 네가 울면서 내 가슴까지 끌어들일 거야
당신의 손을 통해 빠르게 미끄러지는 바다
당신은 끝없는 해변을 따라 모래 한 곡물을 찾고 있었다
내가 당신을 성으로 만들 때 당신은 단지 볼 거부
나는 무엇을 말합니까? 나는 무엇을 하는가?
내 마음이 천천히 당신을 위해 산산조각 나는 모든 방법을 보여주기 위해
나는 무엇을 말합니까? 나는 무엇을 하는가?
네가 가고 싶으면 안아주고 싶지 않아
나는 오히려 다음 구울 아무것도 느낄 것 같은 느낌이 무엇을 배울 것입니다
당신은 나의 현실을 먼지로 바꾸는 잎 같이 퇴색했습니다
판타지 안에 잠이 깨어 잃어버린 느낌
지금은 겁에 질려 불안하지만 난 그냥 탈출 할 수 없습니다
열 좀 식혔으면 좋겠는데 내가 무슨 말을 할까? 나는 무엇을 하는가?
내 마음이 천천히 당신을 위해 산산조각 나는 모든 방법을 보여주기 위해
나는 무엇을 말합니까? 나는 무엇을 하는가?
난 당신이 가고 싶어하고 임 당신이하지 않으면 사랑을 느끼게하지 않을 경우 당신을 개최 싶지 않아요
나는 오히려 다음 구울 아무것도 느낄 것 같은 느낌이 무엇을 배울 것입니다
난 당신이 가고 싶어하고 임 당신이하지 않으면 사랑을 느낄 수 있도록 당신을 개최하고 싶지 않아요
나는 오히려 다음 구울 아무것도 느낄 것 같은 느낌이 무엇을 배울 것입니다
우와 워 워 워 워
우와 워 워 워 워
우와 워 워 워 워
우와 워 워 워 워
네가 가고 싶으면 안아주고 싶지 않아
나는 오히려 다음 구울 아무것도 느낄 것 같은 느낌이 무엇을 배울 것입니다