Ron Pope — The Best Kind of Hunger 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "The Best Kind of Hunger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause you might have guessed
I’ve been some horrible places
And I’ve known a few girls with love on their faces
And heat on their tongues
They bite like a serpent
And leave a hole in my body when their teeth break the surface
Yeah
But you’ve got this power to make me forget
So much better than trying
Or drinking myself to death
With a heart like a lion that’s been shot through the chest
At close range by a hunter who wanted his skin
But discovered up-close he was covered with mange
So he left him their dead
But the vultures remained
And we’d be watching the sunrise
Bigger than the cliché
Now you’re twirling your ribbons in these delicate ways
That I’ve never seen
And I’m under your covers
And I’m breathing your air
This is the best kind of hunger
But you’ve got this power to make me forget
So much better than trying
Or drinking myself to death
With a heart like a lion that’s been shot through the chest
At close range by a hunter who wanted his skin
But discovered up-close he was covered with mange
So he left him their dead
But the vultures remained
가사 번역
당신이 짐작 했을지도 모르기 때문에
나는 몇 가지 끔찍한 장소 봤는데
그리고 나는 그들의 얼굴에 사랑을 가진 몇 여자를 알고
그리고 그들의 혀에 열
그들은 뱀 같은 물린
그리고 그들의 치아가 표면을 끊을 때 나의 몸에 있는 구멍을 남겨두십시오
그래,그래
하지만 넌 내가 잊게 할 힘이 있어
노력보다 훨씬 좋아
또는 죽음에 자신을 마시는
가슴에 총을 맞은 사자 같은 심장으로
그의 피부를 원하는 사냥꾼이 가까이서
그러나 발견 가까이 그는 바지선 덮여 있었다
그래서 그는 그를 그들의 죽은 왼쪽
그러나 독수리는 남아 있었다
그리고 우리는 일출을 지켜보고있을 것입니다
진부한 것보다 더 큰
이제 당신은 이러한 섬세한 방법으로 리본을 빙빙 돌리고있다
내가 본 적이 없다는 것을
그리고 나는 당신의 커버 아래입니다
그리고 나는 당신의 공기를 호흡하고있다
이 기아의 가장 좋은 종류입니다
하지만 넌 내가 잊게 할 힘이 있어
노력보다 훨씬 좋아
또는 죽음에 자신을 마시는
가슴에 총을 맞은 사자 같은 심장으로
그의 피부를 원하는 사냥꾼이 가까이서
그러나 발견 가까이 그는 바지선 덮여 있었다
그래서 그는 그를 그들의 죽은 왼쪽
그러나 독수리는 남아 있었다