Ron Sexsmith — Life After a Broken Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Ron Sexsmith의 노래 "Life After a Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The world didn’t end like I thought it would
From out of something bad came something good
I know ‘cause I didn’t fall apart
But there is life after a broken heart
I can’t say her name like it’s just a name
Don’t have to keep her memory in a frame
I found that a brand new day would start
that there is life after a broken heart
there is life after a broken heart
After every earthquake
There are aftershocks
It takes time to settle down
But thanks to you I found
I’m back on solid ground
You came and you changed things over night
From out of something dark came something bright
And here at last is the greatest part
That there is life after a broken heart
There is life after a broken heart

가사 번역

내가 생각했던 것 처럼 세상은 끝나지 않았다
뭔가 나쁜에서 에서 좋은 일을했다
내가 무너지지 않았기 때문에 나는 알고있다
하지만 상처받은 후엔 삶이 있다
난 그냥 이름처럼 그녀의 이름을 말할 수 없다
그녀의 기억을 프레임에 유지 할 필요가 없습니다
나는 새로운 날이 시작할 것을 발견
상처받은 후 삶이 있다는 것
상처받은 후 삶이 있습니다
각 지진 후에
여진이 있다
그것은 정착 시간이 걸립니다
하지만 당신 덕분에 나는 발견
나는 다시 단단한 땅에 있어요
밤에 와서 옷 갈아입었잖아
어둠 속에서 밝은 무언가를 온
그리고 마침내 여기에 가장 큰 부분이 있습니다
상처받은 후 삶이 있다는 것
상처받은 후 삶이 있습니다