Ron — Per questa notte che cade giù 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron의 노래 "Per questa notte che cade giù"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quasi quasi resto fuori
Aspetto le due e poi
Vado a prendere il giornale
Vieni pure se vuoi
Cosa giri intorno a me
Io tanto non ti vedo piu'
La tua faccia mi ha stancato
Non mi piace piu'
Di fiato non ne ho
Per dirti cosa faro'
So soltanto che stanotte
Non mi va di parlare
Piangi pure senti piangi
Ma lasciami stare
Il cuore non l’ho piu'
Si' l’hai capito anche tu
La notte sta per cadere giu'
Ma dimmi cosa mi succede
Aiutami tu che io non sono capace
Paura di morire
Una gran voglia di morire
Cosa vuole quel cretino
Cosa suona cosa spera di fare
Butta fuori la tua faccia
Voglio proprio vedere
Forse sono sbagliato io
O forse hai proprio ragione tu
Non c’e' niente che va male
Sono solo un po' giu'
Va bene vado piu' piano
Ma tu non starmi lontano
Per questa notte che cade giu'
Per questa notte da buttare
Mi rimani solo tu
Perche' mi guardi e non parli piu'
Poi ti volti e guardi fuori
Se hai ancora voglia di parlare
Ti dico cosa devi fare
Perche' non mi perdoni
Mi devi perdonare
가사 번역
거의 거의 그대로
나는 두 가지를 기다린 다음
신문 가져올게요
당신이 원하는 경우 함께 가자
나를 중심으로 돌아 가지 않는 것
이젠 안 보여
당신의 얼굴은 나를 피곤했다
이젠 맘에 안 들어
난 숨을 쉬지 않아
내가 뭘 할지 말해주려고
내가 아는 건 오늘 밤
말하기 싫어
울면 울지
하지만 날 내버려둬
내 마음은 사라 졌어요
네,그것도 있어요
밤이 다가오고 있어
그러나 나에게 무슨 일이 일어 났는지 말해
내가 할 수 없다는 것을 도와주세요
죽음의 공포
죽고싶은 멋진 욕망
저 새끼가 뭘 원하는데?
무엇 그것은 무엇을 희망하는 소리
당신의 얼굴을 밖으로 던져
정말 보고 싶어
어쩌면 내가 틀렸다.
또는 어쩌면 당신 말이 맞아.
아무 문제가 없습니다
난 그냥 약간 아래입니다.
좋아,천천히 할게
하지만 넌 내게서 떨어져 있지 않아
이 떨어지는 밤
오늘 밤은 멀리 던져
난 당신만 남았어요
왜냐면 당신은 날 쳐다보고 더 이상 말하지 않으니까
그럼 당신은 돌아 서서 밖을 봐
아직도 얘기하고 싶다면
나는 무엇을 말해 줄 것이다
날 용서하지 그래?
날 용서해야 해