Ron — Sono uguale a te 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron의 노래 "Sono uguale a te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io credo che non esistono distanze tra la terra e il cielo
ma io vorrei che non ci fossero distanze tra Napoli e Milano
io son sicuro che le distanze non si inventano
se c’e' la gente che ha gli occhi aperti e un cuore libero
io voglio dirti che sono uguale a te, sono uguale a te no, non c’e' nessuna differenza siam tutti sotto lo stesso cielo
voi, con la vostra arroganza fate finta che non sia vero
ma son sicuro che l’amore arriva come un fulmine
ti prende all’improvviso e si scatena tra le nuvole
poi scoppia dentro te e allora vedi che sono uguale a te sono uguale a te, a questa notte senza pace
sono uguale a te, perche' son qui con il cuore che mi batte forte
e ti penso cosi' intensamente che ti vedo li' seduta davanti al mare
e canti una canzone sulle onde e' un suono cosi' amaro e dolce
conosco le parole sono uguale a te, sono uguale a te sara' lo spostamento, lo spostamento dei popoli a farci cambiare
saremo neri, bianchi, rossi e gialli e ci dovremo abituare
ma son sicuro che il colore sara' unico se la gente che
ha gli occhi aperti e un cuore libero
io voglio diriti che sono uguale a te sono uguale a te, a questa notte senza pace
sono uguale a te perche', perche' mi piace
e il mio cuore batte, batte forte
e ti penso cosi' intensamente che ti vedo li' seduta davanti al mare
e canti una canzone sulle onde e' un suono cosi' amaro e dolce
conosco le parole sono uguale a te, sono uguale a te
가사 번역
지구와 하늘 사이에는 거리가 없다고 생각합니다
그러나 나폴리와 밀라노 사이의 거리가 없었 으면 좋겠다
나는 거리가 발명되지 않는다고 확신한다
눈을 뜨고 심장을 가진 사람이 있다면
내가 너랑 똑같다고 말하고 싶어.난 너랑 똑같아.
오만함을 가지고 그게 사실이 아니라고 생각해
하지만 번개 같은 사랑은 온다 확신합니다
그는 갑자기 당신을 데리고 구름에 야생 간다
다음으로 파열은 당신과 당신은 나 같은 너 내가 같은,당신이이 밤에 평안이 없
난 너랑 똑같아.왜냐면 난 내 심장 박동수 때문에 여기 온거거든.
그리고 난 당신이 너무 강렬하게 생각 나는 당신이 바다 옆에 앉아 볼 수 있습니다
그리고 당신은 파도에 노래를 노래 그것은 같은 쓴 달콤한 소리입니다
나도 당신처럼 말하는 걸 알아 당신이 변위가 될 것 같아 사람들의 변위가 우리를 변화시키려고
우리는 검은 색,흰색,빨간색과 노란색이 될 것이고 우리는 그것에 익숙해 질 것입니다
그러나 나는 사람들이 경우 색상이 고유 할 것이라 확신합니다
그는 눈을 뜨고 무료 마음을 가지고 있습니다
난 너와 동등하다고 말하고 싶어 평화 없는 이 밤
난 너랑 똑같아 왜냐면 난 네가 좋아
그리고 내 심장이 뛰고,열심히 뜁니다
그리고 난 당신이 너무 강렬하게 생각 나는 당신이 바다 옆에 앉아 볼 수 있습니다
그리고 당신은 파도에 노래를 노래 그것은 같은 쓴 달콤한 소리입니다
나도 당신처럼 말하는 거 알아