Ron — Toccami 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron의 노래 "Toccami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toccami, con le tue mani così
e guarisci il mio cuore
con un canto d’amore,
come l’acqua che cade su un fiore.
Cercami, con le tue ali così
vola dentro ai miei sogni,
vieni a svegliarmi se no resto una vita a sognarti.
E raccontami favole dove noi due
siam vissuti insieme noi due,
per foreste magiche siam passati,
tra castelli di re senza nome,
incontro al mondo, verso il mistero,
seguendo una luce lontano, lontano,
stringendoci forte, senza parlare,
ricordi che bello, ricordi che amore.
Usami, come un mantello così,
per il giorno, la notte,
l’estate, l’autunno,
sarò sole, luna, fuoco e il vento.
In questo mare di stelle
mi voglio annegare,
guarda quella, sta per cadere,
in mezzo al mondo, in mezzo al mistero,
dove la gente dice: «tutto è perduto».
Sarà tutto perduto ma io credo che
niente è impossibile quando è amore.
Toccami, con le tue labbra così
e guarisci il mio cuore
con quel canto d’amore,
sarai l’acqua che cade su un fiore.
가사 번역
이 같은 당신의 손으로,저를 터치
그리고 내 마음을 치유
사랑의 노래로,
꽃에 떨어지는 물처럼.
날 찾아봐,이런 날개로
내 꿈에 비행,
날 깨워 안 그럼 평생 당신 꿈을 꾸게 될 거야
우리 둘이서 동화를 말해
우리는 함께 살았습니다.,
마법의 숲에 우리는 통과,
이름없는 왕의 성 중,
미스테리를 향한 세계를 만나는 것,
멀리 빛을,멀리 따르기,
말하지 않고 꽉 잡고,
사랑이 얼마나 아름다운지 기억해
날 이용해,이런 망토처럼,
낮,밤,
여름,가을,
나는 태양,달,화재,바람이 될 것입니다.
이 별의 바다에서
물에 빠져 죽고 싶어,
저것 좀 봐,곧 추락할 거야,
세상 한가운데서 미스테리 속에서,
사람들이 말하는 곳,"모든 것이 손실됩니다."
그것은 모두 손실 될 것이다 그러나 나는 믿는다
사랑은 불가능해
입술 만져봐
그리고 내 마음을 치유
그 사랑 노래로,
당신은 꽃에 떨어지는 물 수 있습니다.