Ronan Keating — As Long As We're In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronan Keating의 노래 "As Long As We're In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ll climb a mountain, we’ll put a flag down
We’ll start a dream and see what it becomes
From sticks and stones, yeah, we’ll build a fortress
No one can touch us as long as we’re in love
We’ll rule the thunder, capture the lightning
Command the ocean underneath the sun
As long as I live, breathe out and breathe in No one can touch us as long as we’re in love
Everyone tells us it’s just a feeling
But they don’t know us, what we believe in It’s more than three words we keep repeating
From the top of our lungs, as long as we’re in love
Strong as the concrete, soft as the green fields
Sure as the rain into the river runs
Two faithful lovers, one single heartbeat
No one can touch us as long as we’re in love
Everyone tells us it’s just a feeling
But they don’t know us, what we believe in It’s more than three words we keep repeating
From the top of our lungs, as long as we’re in love
You always will be my one and only
Long after everything has turned back into dust
We’ll still be falling, we’ll still be standing
No one can touch us as long as we’re in love
No one can touch us as long as we’re in love
가사 번역
산을 오르면 깃발 내려놓자
우리는 꿈을 시작하고 그것이 무엇이 되는지를 볼 것입니다
우린 요새를 지을 거야
우리가 사랑하는 한 아무도 우릴 만질 수 없어
우리는 천둥을 지배하고 번개를 잡을 것입니다
태양 아래 바다를 명령
내가 살고,숨쉬고,숨쉴 수 있는 한 아무도 우리를 만질 수 없어 우리가 사랑하는 한
모두가 그냥 느낌 우리에게 알려줍니다
그러나 그들은 우리를 모른다,우리가 믿는 것은 우리가 계속 반복 세 단어 이상이다
폐 위에서부터 사랑에 빠지는 한
콘크리트로 강한,녹색 분야 처럼 연약한
강에 비가 내리는 건 당연하죠
충실한 두 연인,하나의 심장 박동
우리가 사랑하는 한 아무도 우릴 만질 수 없어
모두가 그냥 느낌 우리에게 알려줍니다
그러나 그들은 우리를 모른다,우리가 믿는 것은 우리가 계속 반복 세 단어 이상이다
폐 위에서부터 사랑에 빠지는 한
넌 항상 내 유일한 사람이 될 거야
모든 것이 먼지로 돌아 긴 후
우리는 여전히 떨어지고,우리는 여전히 서있을 것입니다
우리가 사랑하는 한 아무도 우릴 만질 수 없어
우리가 사랑하는 한 아무도 우릴 만질 수 없어