RONNIE HAWKINS — Forty Days 가사 및 번역
이 페이지에는 RONNIE HAWKINS의 노래 "Forty Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna give you 40 days,
To get back with me.
I done called a gypsy woman on the telephone.
I’m gonna send out a world-wide who-do-that,
And do the very thing that I should, yeah.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
Whew! 40 days!
(40 days)
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
I’m gonna send out a world-wide who-do-that,
And do everything that I should, yeah.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
I heard 'em talkin' to the judge in private,
Early this mornin'.
I heard they took it to the Sherriff,
Signed a warnin'.
Again.
That’d be the very thing I said.
I’m gonna sentence you to be back in 40 days.
Whew! 40 days!
(40 days)
Whew! 40 days!
(40 days)
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
I’m gonna send out a world-wide who-do-that,
And do everything that I should.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
Woah, 40 days.
Whew! 40 days!
(40 days)
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
I’m gonna? and get ya,
That’ll be the very thing that I said, ya.
I’m gonna sentence you to be back home in 40 days.
(40 days)
가사 번역
40 일 줄게,
나랑 돌아가려고
집시 여자한테 전화도 해봤고
전 세계 곳곳을 보낼게요,
그리고 내가 해야 할 일을,그래.
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
휴! 40 일!
(40 일)
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
(40 일)
전 세계 곳곳을 보낼게요,
그리고 내가 해야 할 모든 것을,그래.
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
판사랑 얘기하는 걸 들었어요,
아침 일찍.
셰리프에게 가져갔다던데,
전쟁에 서명했어
다시.
그게 바로 내가 말한 거야
40 일 후에 다시 선고를 내린다
휴! 40 일!
(40 일)
휴! 40 일!
(40 일)
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
(40 일)
전 세계 곳곳을 보낼게요,
그리고 내가 해야 할 모든 일을.
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
40 일이요
휴! 40 일!
(40 일)
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
(40 일)
내가 갈까? 그리고 당신을 얻을,
그게 내가 말한 바로 그거예요,ya.
40 일 후에 집으로 돌아가라고 선고할 거야
(40 일)