RONNIE HAWKINS — South In New Orleans 가사 및 번역

이 페이지에는 RONNIE HAWKINS의 노래 "South In New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Down south in New Orleans
The prettiest girls I’ve ever seen
Sparkling eyes, lips so sweet
We make love to the Rumba beat
Ship’s at anchor, my suitcase packed
Got a one way ticket, ain’t comin' back
Life’s a pleasure, love’s no dream
Down south in New Orleans
My dark eyed baby, I’m on my way
Back into your arms to stay
I’m tired of work, I wanna play
I’ll make sweet love to you night and day
Down south in New Orleans
The prettiest girls I’ve ever seen
Sparkling eyes, lips so sweet
We make love to the Rumba beat
Ship’s at anchor, my suitcase packed
Got a one way ticket, ain’t comin' back
Life’s a pleasure, love’s no dream
Down south in New Orleans
I want to get too loose, on Toulose Street
I wanna kiss all the Creole girls I see
Drink all day, dance all night
Do it wrong, 'til I do it right
Down south in New Orleans
The prettiest girls I’ve ever seen
Sparkling eyes, lips so sweet
We make love to the Rumba beat
Ship’s at anchor, my suitcase packed
Got a one way ticket, ain’t comin' back
Life’s a pleasure, love’s no dream
Down south in New Orleans

가사 번역

뉴올리언스의 남쪽 아래
내가 본 중에 가장 예쁜 여자들
반짝이는 눈,입술 너무 달콤한
우리는 룸바 비트 사랑을 확인
배는 앵커,내 가방 포장
편도 티켓이 있는데 안 돌아올 거야
인생은 쾌락,사랑은 꿈이 아니다
뉴올리언스의 남쪽 아래
내 어두운 눈 아기,나는 내 길을 가고있어
다시 당신의 팔에 머물
나는 일의 피곤 해요,나는 놀고 싶어
나는 밤낮으로 당신에게 달콤한 사랑을 할 것입니다
뉴올리언스의 남쪽 아래
내가 본 중에 가장 예쁜 여자들
반짝이는 눈,입술 너무 달콤한
우리는 룸바 비트 사랑을 확인
배는 앵커,내 가방 포장
편도 티켓이 있는데 안 돌아올 거야
인생은 쾌락,사랑은 꿈이 아니다
뉴올리언스의 남쪽 아래
툴로즈 스트리트에서 너무 벗어나고 싶어
나 고 싶 키스 모든 크리올 여자 나 보
하루 종일 마시고 밤새 춤을 춰요
내가 제대로 할 때까지 잘못해라.
뉴올리언스의 남쪽 아래
내가 본 중에 가장 예쁜 여자들
반짝이는 눈,입술 너무 달콤한
우리는 룸바 비트 사랑을 확인
배는 앵커,내 가방 포장
편도 티켓이 있는데 안 돌아올 거야
인생은 쾌락,사랑은 꿈이 아니다
뉴올리언스의 남쪽 아래