Ronnie Lane — She's Leaving 가사 및 번역

이 페이지에는 Ronnie Lane의 노래 "She's Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She said I don’t want to hurt nobody
Do no harm if I can’t do good
So why do you wanna make me feel this way.
Lucky we was born free
And we’re doing what we should
And I intend to keep it just that way
I still can hear her singing
Hear her breathing
Now she’s leaving today.
Oh may the road rise up to greet her
And the wind be at her back.
The sunshine warm upon her lovely face.
The rain fall soft upon the fields
Until we meet again.
May God hold her in his palm and in his grace.
I still can hear her singing
Hear her breathing
Now she’s leaving today.
Oh may the road rise up to greet her
And the wind be at her back.
The sunshine warm upon her lovely face.
The rain fall soft upon the fields
Until we meet again.
May God hold her in his palm and in his grace.
I still can hear her singing
Hear her breathing
Now she’s leaving today.

가사 번역

아무도 해치고 싶지 않다고 했어
내가 좋은 일을 할 수 없다면 해를 끼치 지 마라.
왜 이렇게 느끼게 하고 싶어?
운이 좋았던 우리는 자유롭게 태어났다
그리고 우리는 우리가해야 할 일을하고있는
그리고 나는 그것을 단지 그렇게 유지하려는 것입니다
나는 아직도 그녀의 노래를들을 수 있습니다
그녀의 호흡을 들으십시오
이제 그녀는 오늘 떠날거야.
오,도로가 그녀의 인사 상승 할 수있다
그리고 바람이 그녀 뒤에 있습니다.
그녀의 사랑스러운 얼굴에 따뜻한 햇빛.
비가 들판에 소프트 가을
우리가 다시 만날 때까지.
하나님은 그의 손바닥과 그의 은혜에 그녀를 개최 할 수 있습니다.
나는 아직도 그녀의 노래를들을 수 있습니다
그녀의 호흡을 들으십시오
이제 그녀는 오늘 떠날거야.
오,도로가 그녀의 인사 상승 할 수있다
그리고 바람이 그녀 뒤에 있습니다.
그녀의 사랑스러운 얼굴에 따뜻한 햇빛.
비가 들판에 소프트 가을
우리가 다시 만날 때까지.
하나님은 그의 손바닥과 그의 은혜에 그녀를 개최 할 수 있습니다.
나는 아직도 그녀의 노래를들을 수 있습니다
그녀의 호흡을 들으십시오
이제 그녀는 오늘 떠날거야.