Ronnie Milsap — When the Hurt Comes Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronnie Milsap의 노래 "When the Hurt Comes Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She hasn’t said goodbye but I can see it in her eyes
And it’s too late to fight what’s gonna happen here tonight
So I’m packing all my things and I’ll be gone before she leaves
'Cause I don’t wanna be anywhere around when the hurt comes down.
When the hurt comes down, it won’t find me waiting
I’d rather go crazy if that’s the only way out, oh And it’s a lonesome sound when hearts are breaking
So I don’t wanna be anywhere around when the hurt comes down.
I’d like to let her know that I don’t wanna go But either way it hurts so tell me what else can I do In the morning when I’m gone I’ll call her on the phone
'Cause I don’t wanna be anywhere around when the hurt comes down.
Now when the hurt comes down it won’t find me waiting
I’d rather go crazy if that’s the only way out, oh And it’s a lonesome sound when hearts are breaking
So I don’t wanna be anywhere around when the hurt comes down.
Oh, I don’t wanna be anywhere around when the hurt comes down…
가사 번역
작별인사는 안 했지만 눈에서 볼 수 있어요
오늘 밤 벌어질 일과 싸우기엔 너무 늦었어
그래서 짐을 싸서 나가기 전에 떠날거야
상처가 났을 때 난 아무데서나 있고 싶지 않거든
상처가 내려지면 내가 기다릴수가 없어
그 밖에 유일한 방법 인 경우 차라리 미쳐 것,아,그리고 마음이 파괴 할 때 그것은 외로운 소리입니다
그래서 상처가 내려지면 난 아무데서나 있고 싶지 않아
가고 싶지 않다는 걸 알려주고 싶지만 아프기 때문에 아침에 또 뭘 하면 좋을지 말해주세요
상처가 났을 때 난 아무데서나 있고 싶지 않거든
상처만 받으면 기다릴수가 없어
그 밖에 유일한 방법 인 경우 차라리 미쳐 것,아,그리고 마음이 파괴 할 때 그것은 외로운 소리입니다
그래서 상처가 내려지면 난 아무데서나 있고 싶지 않아
아,아프면 어디도 안 가…