Ronnie Wood — Fountain Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronnie Wood의 노래 "Fountain Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From a mountain
Flows a gentle spring
Into a river
Of a valley so deep
And my well of love was empty
There was nothing left but pain
I got thirsty, start drinking
From a fountain for my thirst
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
And then when I tasted the water of her well
I got weaker
When I tasted the fruits of her body
I got deeper
When love’s well got no water
And there’s nothing left but hurt
When thirsty, you start drinking
From that fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
In my heart there’s a spirit
And it’s telling me I should go
And the closer I get, oh
The deeper it seems to flow
And the taste is so sweet
I get lost in the sight of her beauty
Oh, take me to another satellite
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
If I only get to touch her for one moment in my life
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
You’re my fountain of love, fountain of love
If I only get to touch her for one moment in my life
And she heals my heart with love
Said I’ll be satisfied
Ain’t no way in the world
With that girl you can win
«Cause you go back to takin' from that fountain again
가사 번역
산에서
온화한 봄이 흐릅니다
강 속으로
깊은 계곡의
그리고 내 사랑은 비어 있었다
고통만 남았다
목이 말라서 술 마시자
내 갈증을 위해 분수에서
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
그리고 나는 그녀의 물 잘 맛
나는 약하게되었다
내가 그녀의 몸의 과일을 맛 보았을 때
나는 더 깊어졌다
사랑은 물도 안 얻었을 때
그리고 남은 건 아무것도 없지만 상처는 없어요
목 마른 경우,당신은 술을 시작합니다
그 사랑의 샘에서
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
내 마음 속에 영혼이 있어
그리고 그것은 나에게 가야한다고 말하고 있습니다
그리고 가까이 나는 오,얻을
깊은 그것은 흐르는 것 같다
그리고 맛은 너무 달콤합니다
나는 그녀의 아름다움을 볼 수 길을 잃는다
아,다른 위성에 데려다 줘
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
내 인생에서 단 한순간만 그녀를 만질 수 있다면
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
넌 내 사랑 분수,사랑의 분수
내 인생에서 단 한순간만 그녀를 만질 수 있다면
그리고 그녀는 사랑으로 내 마음을 치유
나는 만족할 것이라고 말했다
세상에선 절대 안 돼
네가 이길 수 있는 여자애와 함께
"당신이 다시 그 분수에서'낚아 가기 때문에