Ronny — Dunja, Du 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronny의 노래 "Dunja, Du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wo der Strom endlos weit durch die stillen Felder fließt,
wo der rote Jasmin dort vom stillen Huegel grueßt,
haben wir manchen Abend getraeumt vor der Tuer.
Ja, dort war ich zuhaus einst bei Dir.
Dunja, Du, Dunja, Du und der Strom wird weiterzieh’n.
Immerzu, immerzu wird die Erde wieder gruen.
Mag die Zeit auch vergeh’n. Es wird immer so sein.
Aber, Du, Dunja, Du bleibst allein.
Wo der Himmel so blau und der Blick unendlich weit,
wo die Lieder erklingen aus laengst vergang’ner Zeit,
wo der Wand’rer sich wuenscht: «Waer' fuer immer ich hier." —
Ja, dort war ich zuhaus' einst bei Dir.
Dunja, Du, Dunja, Du und der Strom wird weiterzieh’n.
Immerzu, immerzu wird die Erde wieder gruen.
Mag die Zeit auch vergeh’n. Es wird immer so sein.
Aber, Du, Dunja, Du bleibst allein.
Wenn am Himmel gen Sueden die letzte Schwalbe zieht
und am Ufer dort drunten die letzte Blume blueht,
geht mein Sehnen zu Dir in die Ferne hinaus,
denn dort war ich bei Dir einst zuhaus'.
Dunja, Du, Dunja, Du und der Strom wird weiterzieh’n.
Immerzu, immerzu wird die Erde wieder gruen.
Mag die Zeit auch vergeh’n. Es wird immer so sein.
Aber, Du, Dunja, Du bleibst allein
가사 번역
자동 필드를 통해 스트림이 끝없이 흐르는 곳 ,
붉은 재스민이 사일런트 힐에서 거기 경의를 표하는 곳,
문앞에서 저녁을 꿈꿨어요
네,저도 집에 있었어요
던자,너 던자,너와 스트림이 계속 될거야
항상,항상 지구는 다시 녹색 것입니다.
시간을 보내는 것처럼요 항상 그럴 거예요
하지만,던자 넌 혼자 있어
하늘이 너무 파랗고보기 무한히 멀리 있는 곳,
노래들이 오래전부터 울려 퍼지는 곳,
벽러가 원하는 곳:"나는 영원히 여기 있을 것이다." —
네,저도 집에 있었어요
던자,너 던자,너와 스트림이 계속 될거야
항상,항상 지구는 다시 녹색 것입니다.
시간을 보내는 것처럼요 항상 그럴 거예요
하지만,던자 넌 혼자 있어
남쪽에서 삼키는 마지막 움직임이
그리고 해안가에 마지막 꽃이 핍니다,
내 갈망은 멀리 당신에게 간다,
한번은 너와 집에 있었어'
던자,너 던자,너와 스트림이 계속 될거야
항상,항상 지구는 다시 녹색 것입니다.
시간을 보내는 것처럼요 항상 그럴 거예요
하지만 너,던자 혼자 있어