Ronny — Majorie 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronny의 노래 "Majorie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blumen blühn am Wegesrand
und Dein Haar weht im Wind, wie pures Gold.
Doch mich ruft es in ein fremdes Land
und der Wagen, der Wagen der röllt.
Majorie, kleine Majorie,
ach ich hab niemals von Dir fort gewollt.
Marjorie, kleine Majorie,
doch der Wagen, der Wagen der rollt.
Dort im Garten, unter jenem Baum,
hast Du mir einst gesagt: Ich hab Dich lieb.
Doch vorbei ist nun der schöne Traum
und Erinnerung ist alles was mir blieb.
Majorie, kleine Majorie,
ach ich hab niemals von Dir fort gewollt.
Majorie, kleine Majorie,
doch der Wagen, der Wagen der rollt.
Noch seh ich Dich dort am Wege stehn,
kleines Mädchen, wie gern ich bei Dir wär.
Ach das wär so wunder-wunderschön,
doch die Zeit verging so schnell und kommt nie mehr.
Majorie, kleine Majorie,
ach ich hab niemals von Dir fort gewollt.
Majorie, kleine Majorie,
doch der Wagen, der Wagen der rollt.
Nun schau ich zum letzten mal zurück
und Dein Haar weht im Wind, wie pures Gold.
Und ich weiss: Dort steht mein ganzes Glück,
doch der Wagen, der Wagen der rollt.
Majorie, kleine Majorie,
ach ich hab niemals von Dir fort gewollt.
Majorie, kleine Majorie,
doch der Wagen, der Wagen der rollt,
doch der Wagen, der Wagen der rollt,
doch der Wagen, der Wagen der rollt.
가사 번역
꽃은 길가에 피
그리고 당신의 머리는 순수한 금처럼 바람에 불면.
그러나 그것은 나를 외국의 땅으로 부른다
그리고 전차와 바퀴의 전차.
마조리,스몰마조리,
오,나는 결코 당신에게서 멀리 가고 싶지 않았다.
마조리,스몰마조리,
그러나 자동차,롤 자동차.
저기 정원에 있는 나무 아래,
당신은 한 번 말해 않았다:나는 당신을 사랑 해요.
하지만 이제 아름다운 꿈은 끝났습니다
그리고 메모리는 나에게 남아있는 모든 것입니다.
마조리,스몰마조리,
오,나는 결코 당신에게서 멀리 가고 싶지 않았다.
마조리,스몰마조리,
그러나 자동차,롤 자동차.
아직도 네가 거기 서 있는 걸 봤어,
꼬마야,너랑 같이 있고 싶어
너무 멋진 것 오-아름다운,
그러나 시간이 너무 빨리 통과 결코 다시 온다.
마조리,스몰마조리,
오,나는 결코 당신에게서 멀리 가고 싶지 않았다.
마조리,스몰마조리,
그러나 자동차,롤 자동차.
이제 나는 마지막 시간을 되돌아 본다
그리고 당신의 머리는 순수한 금처럼 바람에 불면.
그리고 나는 알고있다:내 모든 행복을 의미합니다,
그러나 자동차,롤 자동차.
마조리,스몰마조리,
오,나는 결코 당신에게서 멀리 가고 싶지 않았다.
마조리,스몰마조리,
그러나 전차,롤 전차,
그러나 전차,롤 전차,
그러나 자동차,롤 자동차.