Ronya — Needy Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronya의 노래 "Needy Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Listen, listen
I’m putting out my cigarette
I’m gonna leave him
Yes I’m leaving him
Yes sir, yes sir)
Sitting here looking out
No inspiration
I’m in a drought
I’ve got a man on my back
Clinging on to mine
Stealing all my energy
Stepping on my toes invasively
Taking time away from my friends and family
I gotta change my ringtone five times a day
You keep calling me with nothing interesting to say
Let it go 'cause you know
I was too good for you anyway
Needy boy, needy boy
Clinging on to me
I got to write it down on my forehead so I don’t forget
All these needy boys
Where did they all come from
They’re never gonna leave me alone
Wrap it up wrap it up
I’m moving on
Sitting here hiding my own shit
I’m Dalai Lama calm but this boy makes me spit
Tell him I’m out but somehow
I always find myself asking for another hit
I see the way he looks att me
I wish I could erase his memory
That would be the only way for him to stop clinging on me
I tell him
Just because your life is shitty
Doesn’t mean you’ll get any pity from me
Let me drink my G&T in peace and I’ll be on my way
Needy boy, needy boy
Clinging on to me
I got to write it down on my forehead so I don’t forget
All these needy boys
Where did they all come from
They’re never gonna leave me alone
Wrap it up wrap it up
I’m moving on
Needy boy, needy boy
Clinging on to me
I got to write it down on my forehead so I don’t forget
All these needy boys
Where did they all come from
They’re never gonna leave me alone
Wrap it up wrap it up
I’m moving on
The cold truth that he won’t admit
That it’s time to put out my cigarette
And no he sits in his lonely flat
Wishing I was passed out right next to him
But he knows that it’s never happening again
Needy boy needy boy
Clinging on to me
I got to write it down on my forehead so I don’t forget
All these needy boys
Where did they come from
They’re never gonna leave me alone
Wrap it up wrap it up
I’m moving on
가사 번역
(들어 봐,들어 봐
담배 펴고 있어
나는 그를 떠날거야
그래,떠날거야.
네,네,네)
여기 앉아서 보며
영감 없음
나는 가뭄에있어
내 등에 남자가 있어
내 에 집착
내 모든 에너지를 훔치는
침략 내 발가락에 스테핑
내 친구와 가족 떨어져 시간을 복용
나는 내 벨소리를 하루에 다섯 번 변경해야합니다
계속 나한테 재미있는 말 없이 전화하는군
그냥 놔둬,니가 알기론
어쨌든 난 너한테 너무 잘해줬어
가난한 소년,가난한 소년
나에게 집착
이마에 적어야 잊지 않아
이 모든 가난한 소년
그들은 모두 어디에서 왔습니까
날 가만두지 않을 거야
그것을 포장 포장
나는 계속 나아간다
여기 앉아서 내 똥이나 숨겨
난 달라이 라마 진정 해요 그러나이 아이는 나를 침
나는 밖으로 해요 그에게 하지만 어떻게 든
나는 항상 다른 히트를 묻는 자신을 발견한다
날 쳐다보는 눈빛이 보여
나는 그의 기억을 지울 수 있었으면 좋겠다
그 사람이 나한테 집착하는 걸 멈출 수 있는 유일한 방법이야
나는 그에게 말한다
네 인생이 형편없다고
나한테서 동정받는다는 뜻은 아냐
내가 평화롭게 내 G&T 를 마시 게 하 고 내 방법에 있을 거 야
가난한 소년,가난한 소년
나에게 집착
이마에 적어야 잊지 않아
이 모든 가난한 소년
그들은 모두 어디에서 왔습니까
날 가만두지 않을 거야
그것을 포장 포장
나는 계속 나아간다
가난한 소년,가난한 소년
나에게 집착
이마에 적어야 잊지 않아
이 모든 가난한 소년
그들은 모두 어디에서 왔습니까
날 가만두지 않을 거야
그것을 포장 포장
나는 계속 나아간다
그가 인정하지 않을 차가운 진실
이제 내 담배를 꺼내야 할 때라고
그리고 아니 그는 자신의 외로운 플랫에 앉아
내가 그 사람 바로 옆에 쓰러지길 바라면서
그러나 그는 그것이 결코 다시는 일어나지 않는다는 것을 알고 있습니다
가난한 소년 가난한 소년
나에게 집착
이마에 적어야 잊지 않아
이 모든 가난한 소년
그들은 어디에서 왔는가
날 가만두지 않을 거야
그것을 포장 포장
나는 계속 나아간다