Roo Panes — Stay with Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Roo Panes의 노래 "Stay with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve been everywhere, but I’ve been nowhere,
It was all viridian in vermillion blood.
There was a void before me; it was as deep as truth,
Because all the world couldn’t hide the view of you.
Stay with me! Oh stay with me; you’re right where you are supposed to be! X 2
You’re my Eldorado; you’re my holy grail,
I found my treasure through the rain and hail,
Knowing I was taller when upon my knees,
Knowing you’d back to me if I just said please! Please! Please!
Stay with me! Oh stay with me; you’re right where you are supposed to be,
Oh you take me back to the morning light,
You take me back to the morning light,
The very moment that I found my sight,
You’re forever by my side.
You take me back to the morning light,
You take me back to the morning light,
The very moment that I found my sight,
I’m forever by your side.
가사 번역
글쎄,난 아무데도 봤는데,하지만 난 아무데도 없었다,
엄청나게 많은 피를 흘렸어요
내 앞에 공허함이 있었다;그것은 진리만큼 깊었다,
모든 세상이 널 볼 수 없었으니까
정신차려! 오,나와 함께 머물;당신이 있어야 할 곳에 당신 말이 맞아! X2
당신은 나의 엘도라도입니다;당신은 내 성배입니다,
나는 비와 우박을 통해 내 보물을 발견,
내 무릎에 때 내가 키가 컸다 알고,
내가 그냥 제발 말한다면 당신은 나에게 다시 거라고 알고! 제발!제발! 제발!제발!
정신차려! 오,나와 함께 머물;당신은 당신이 있어야 할 곳 맞아,
오,당신은 다시 아침 빛에 나를 데려 갈,
날 아침 빛으로 데려가,
내 시력을 찾은 바로 그 순간,
넌 영원히 내 편이야
날 아침 빛으로 데려가,
날 아침 빛으로 데려가,
내 시력을 찾은 바로 그 순간,
난 영원히 네 편이야