Rory Gallagher — Heaven's Gate 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Heaven's Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re feeling haunted,
See those shadows on the shades?
You’re stalking 'round the room,
Your name is on a blade.
The darkness 'round your neck
Is like a metal claw,
Who is gonna save you?
Who will hear your call?
Hear you call.yeahh.
You’ll never get to heaven,
Putting money in the plate.
Can’t bribe St. Peter,
When you’re at Heaven’s gate.
Right now you wonder,
How crazy things can be,
You dealt your own hand,
Five-card Destiny.
Roller-coaster, feeling from the floor.
Someone stole the, key right from your door.
Just what you needed,
Shadows on the blinds.
Feel so somersaulted,
Trying to keep your sense of time.
Lightning on the windows,
Just to seal your fate.
Who is gonna save you,
When you’re at Heaven’s gate?
Yeahh… heavens gate.
가사 번역
귀신이 들리네,
그림자 보이지?
스토킹하고 있잖아,
네 이름은 칼에 있어
어둠이 네 목에 감겼어
금속 발톱 같이 입니다,
누가 널 구하지?
누가 당신의 전화를들을 것인가?
당신이 전화 듣고.어어어어어어어어어어어
너는 결코 천국에 가지 않을 것이다,
접시에 돈을 넣어.
성 베드로 뇌물 수 없습니다,
당신이 천국의 문에있을 때.
지금 당신은 궁금해,
얼마나 미친 일이 될 수 있습니까,
당신은 당신의 자신의 손을 처리,
다섯 카드의 운명.
롤러 코스터,바닥에서 느낌.
누군가 네 문에서 열쇠를 훔쳤어
그냥 당신이 필요한 것,
블라인드에 그림자.
너무 공중제비 느낌,
당신의 시간 감각을 유지하려고합니다.
창문 위에 번개,
그냥 당신의 운명을 밀봉합니다.
누가 널 구해주지?,
천국의 문에 있을 때요?
하늘 문.